Guitar CampusOnline
beta

Beta version of the platform

The portal is still growing: sections are launched one by one, some things keep changing and some features stay hidden until they are ready. It will get more interesting. For now you can subscribe to our Telegram channel to follow the news.

Subscribe to @jazzguitarcampus
Subtitles:

Hey guys, I'm Chris Buck, and a very warm welcome to Friday Fretworks.

Chris Buck
👁 27,000 views

Measured: 1 Jan (1/1/1970)

North America Tour Gear Rundown '26 | Friday Fretworks

YouTube Video · Chris Buck · 20 July 2026

Chris Buck (GB) · artist

Guitarist Magazine's Best Blues Guitarist, celebrated for unique hybrid picking, thumb wrap and touch

#blues-fusion#hybrid-picking#touch#slide
Video transcriptauto-generated captions · EN · RU

Click a timecode to jump to that moment in the video

Original (EN)
Translation (RU)

Hey guys, I'm Chris Buck, and a very warm welcome to Friday Fretworks. And this week, we're in Big Sky, literally and figuratively. Big Sky, Montana, the state and the town. We're going to be playing a show here tonight at the Music in the Mountains

Привет, ребята, я Крис Бак, и очень теплый прием на Friday Freetworks. И на этой неделе мы в Большом Небе, буквально и образно. Большое небо, Монтана, штат и город. Сегодня мы сыграем шоу в Музыке в горах. Я хотел поговорить с тобой через мою установку. Взгляни.

Festival. Thought I'd talk you through my rig. Take a look.

Итак, мы на самом деле немного забегаем на Тихоокеанский Северо-Запад. Сегодня вечером в Монтане, а потом обратно в Портленд. Сиэтл и заканчивая Ванкувер, Британская Колумбия, Перед полетом домой.

So, we're actually doing a little uh little run into the Pacific Northwest, starting here tonight in Montana, and then back to Portland, Seattle, and finishing Vancouver, British Columbia, before flying home.

Что-то вроде исправления некоторых недостатков нашего тура, который мы сделали в прошлом году. Это те области, которые мы просто не смогли посетить. Как видите, погода великолепная. Везде 45 часов езды друг от друга, Но кроме этого, у нас есть время нашей жизни.

Kind of rectifying some of the ills of the uh the tour that we did last year in the kind of the areas that we just didn't really get chance to visit. So, uh yeah, as you can see, the weather's gorgeous. Everywhere is uh a 45-hour drive apart,

Мы приземлились 2 дня назад в Сиэтле, 4 часа доехали до Спокан. Я думаю, что к тому времени, когда мы прибыли, В общей сложности было около 26, 27 часов без сна. Так что это весело. Оставшиеся 8 часов, 8, 9 часов от Спокан до Большого Неба вчера.

but apart from that, we're having the time of our lives. We landed 2 days ago in Seattle, drove 4 hours to Spokane, uh which I think by the time we arrived, cumulatively was about 26, 27 hours without sleep. So, that's fun. Um, then the remaining 8 hours, 8,

Но мы здесь, мы как раз собираемся акклиматизироваться с разницей во времени, и теперь мы Я поговорю с тобой через установку, которую я использую. Это почти обычный тип вещей, чтобы быть честным, за исключением Усилитель, к которому мы придем через минуту.

9 hours from Spokane to Big Sky yesterday. But, we're here we're just about to acclimatize to the time difference and now we're good to go. So, I'll talk you through the rig that I'm using. It's pretty much the usual kind of stuff to be honest with the exception of the

Но, прежде всего, э-э... Возможно, с этой стороны все будет правильно. У нас есть обычные вещи. Как видно из этого, я готов вернуться на съемочную площадку. У нас было несколько жалоб на то, что этого не хватало, поэтому мы их бросили обратно.

amplifier which we'll come to in a minute. But, first and foremost, uh, pedals. Probably come around this side might all be the right way up. Um, we've got the usual stuff. Um, as you can see from that there we got I'm Ready back in the set.

Обычные подозреваемые под Королем Тона, Золотой ревербератор делает реверберацию. Я объясню почему через секунду. Steve Lukather EchoPlex 3, Small Speaker Overdrive от Great Eastern Effects Золотой Конь Децибеликов делает это в стиле Клона.

Uh, we had a couple of complaints that that was missing so we threw them back in. Usual suspects underneath the King of Tone, Golden Reverberator doing the reverb. Uh, I'll explain why in a second.

Муэр Блюз Краб, э-э, там по размеру или отсутствию его. А потом EP Booster спрятан прямо сзади. Очевидно, пробегая через GigRig G3, выполняя все, Майкл Флэтли переключается. Hijack Tone XL для, ну знаешь, Она покрывает его и делает это невероятно хорошо.

The Steve Lukather EchoPlex 3, Small Speaker Overdrive from Great Eastern Effects, the Decibelics Golden Horse doing that Klon-esque thing. The Mooer Blues Crab, uh, there by dint of its size or lack thereof. And then the EP Booster tucked away right at the back.

Итак, пара различных пресетов, которые я пролистала через MIDI. Самая технически одаренная вещь, которую я когда-либо делала в своей жизни — это выяснить как работать сделать заставить MIDI работать с G3. Так что, да, у меня есть один в тремоло, два заднего эхо,

Obviously running through the GigRig G3 then doing all of the, uh, the Michael Flatley kind of switching. Hijack Tone XL for, you know, you name it, it covers it and it does it incredibly well. So, a couple of different presets there that I've flicked through via MIDI.

Космос эхо, поли-поддерживающ, Аналоговый припев, ревербербация пластинок, пара разных вещей. Там 29 педалей. Буфер в начале цепочки, сохраняющий все свежее звучание. Мы не в той обстановке на EchoPlex. Заметьте. EchoPlex был там целую вечность и будет продолжать это делать.

Um, it's the most technically gifted thing I've ever done in my life was figure out how to work make make make the MIDI work with the G3. So, yeah, I have one in tremolo, two back echo, Cosmos echo apparently, poly sustain,

Golden Boy не используется в данный момент, Но он там на случай, если мне понадобится еще один импульс или другой вид выигрыша. Золотое руно из «Мифоса». И последнее, но не менее важное: у нас есть мой Электро-Гармоникс моя подпись Торпи. педаль. Выбегает из доски педали,

analog chorus, plate reverb, couple of different things going on. 29 pedals in there. A buffer at the start of the chain keeping everything fresh sounding. Um, we're in the wrong setting on the EchoPlex. Notice that.

Или, на самом деле, я думаю, технически, Я хочу сказать, у нас есть Слэш-Вах, SC95. Наверное, где-то там написано. Я не знаю, просто плачь войной. Последнее, что в цепочке перед усилителем, У нас есть Космическое Эхо Босса RE-202.

EchoPlex been there for forever and a day and will continue to do so. Golden Boy not actually being used at the moment, but it's there in case I need another boost or another kind of gain stage. Golden Fleece, uh, from Mythos.

Это замена после того, как мой оригинал был украден. В какой-то момент я сниму видео. И эти вещи настолько своеобразны и уникальны, Это позор, потому что я был таким же, как и у меня это звучит почти так же, как старый. Это не совсем то же самое, что и стыдно.

Then of course last but not least we have my Electro-Harmonix my signature Thorpy pedal. Running out of the pedal board then, or actually running into it I guess technically, we've got the, uh, the Slash wah, the SC95 I want to say. It's probably written on there somewhere.

Гитары, никакой гитарной стойки на этом пробеге. Так что я занимаюсь этим э-э-э, делом о полете. Я думаю, это мой гитарный сейф. Quantum Industries GTX. Выполняя замечательную работу по обеспечению безопасности гитары на дороге.

It's I don't know, just Cry Baby war. Last thing in the chain there before the amp, we've got the uh the Boss RE-202 Space Echo. That's a replacement one after my original was stolen. I'll do a video on that at some point. Um and those things are so idiosyncratic and unique,

Прежде всего, у нас есть мой бывший кастер Джазмастер. Red Shot звукосниматели, James Home of Tone Electronics и жгут проводов. У нас старый мост Fender с Jaguar, Я думаю, Jaguar 64-го года. Тело золотой эры, шея Золотая Эра, и некоторые приклеят там непослушный логотип.

it's a shame cuz I was much as I've got that sounding pretty much like the old one, it's not exactly the same, which is a shame. Uh guitars, no guitar rack on this run. So, I'm making do with this uh kind of flight case, I guess. It's my guitar vault.

Я не думаю, что тебе больше позволено называть название этой компании. У нас есть моя подпись Revstar. Выглядит хуже или лучше, в зависимости от вашего убеждения каждый день. Обожаю до кусков. И последнее, но не менее важное: у нас есть вот это. Это мой Murphy Lab SG.

It's the Quantum Industries GTX. Doing an admirable job of keeping the guitar safe on the road. Uh first and foremost, we have my past caster Jazzmaster, Red Shot pickups, James Home of Tone Electronics and wiring harness. We've got an old Fender bridge off a Jaguar,

Каждый раз, когда я смотрю на это, кусочки краски исчезают. Насколько это точно, это лаборатория Мерфи. Насколько точны оригинальные SG или оригинальный Gibson из 60-х, Не могу не комментировать. Но да, так оно и есть. А затем, с усилителем, у нас есть это.

I think a '64 Jaguar. Golden Era body, Golden Era neck, and some will stuck a naughty logo on there. I don't think you're allowed to say the name of that company anymore. Um we've got my signature Revstar. Looking worse or better depending on your persuasion every single day.

Ну, это Hot Rod Deluxe 1995 года с небольшим жуком Но на самом деле это второй усилитель, который я планировал Использовать в этой поездке. Я купил это у Thunder Road Guitars в Сиэтле. На самом деле купил усилитель от Thunder Road Guitars в Сиэтле около 3 месяцев назад,

Love it to bits. And then last but not least, we've got this, which is my Murphy Lab SG. Every time I look at this, bits of paint flake off. Um how accurate that is, it's a Murphy Lab. How accurate that is to uh an original SG or an original Gibson from the '60s,

И они очень любезно согласились держаться за это для меня. И тогда, как два усилителя делают между тем, Решил сломаться. Так что, как повезет, я прилетел 2 дня назад в Сиэтл. Я собирался купить усилитель в качестве резервной копии Deluxe Reverb.

couldn't care to comment. But um yeah, it is what it is. And then amplifier-wise, we have this. Well, this is a 1995 Hot Rod Deluxe uh complete with a a little bug there crawling across the But this is actually the second amp that I was uh planning on using on this trip.

Оказывается, это единственный усилитель, который я использую. Так что, если это взорвется, мы облажаемся. Но, надеюсь, до этого не дошло. Звучит отлично. Похоже на Hot Rod Deluxe. У меня был Hot Rod Deluxe много лет назад, который по иронии судьбы разбился.

Uh I bought this from Thunder Road Guitars in Seattle. Actually bought an amp from Thunder Road Guitars in Seattle about 3 months ago, and they very kindly agreed to hold on to it for me. And then as two amps do in the meantime, decided to uh break down.

Надеюсь, это не указывает на грядущие события. И он выигрывает дополнительные очки, потому что он коричневый. Похоже, у меня есть гравитационное притяжение для старых коричневых усилителей Fender. Хочешь прогуляться по остальной части сцены? У нас есть Hammond SKX.

So, as luck would have it, I was actually arriving 2 days ago in Seattle. I was going to buy that amplifier as a bit of a backup to the Deluxe Reverb. Turns out, that's the only amp I'm using. So, if that blows up, we are screwed. But, hopefully it doesn't come to that.

У нас есть аренда Людвига из СИР в Сиэтле. Обращайтесь к тем ребятам, которые невероятно полезны. Позволили нам оставить следующие дополнительные места из нашего Chevy Express в их склад, чтобы мы могли убедиться, что у нас есть место для всего снаряжения.

Um sounds great. Sounds like a Hot Rod Deluxe. I had a Hot Rod Deluxe years ago that ironically went bang. So, hopefully that's not indicative of things to come. And it wins extra points cuz it's brown. So, I seem to have this gravitational pull for old brown Fender amplifiers.

И последнее, но не менее важное: мы снова получили это от СИР. По-видимому, это Ampeg SV4 SVT 4 Pro. У него больше выходов на задней панели усилителя, чем вы когда-либо видели в своей Жизнь. Там дракон на фронте. А также кричать на Origin Effects. Очень любезно прислала нам это.

Um do you want to tour the rest of the stage? We've got the Hammond SKX. We've got a rental Ludwig kit from SIR in Seattle. Shout out to those guys who are incredibly helpful. Allowed us to leave the next some extra seats out of our Chevy Express in their

Это своего рода предусилитель, но также работа в качестве инспектора. Итак, перед домом поступает сигнал от Басс Рига 15. Звучит потрясающе. Um SBDSX там за комплектом играет все минусовки так что мы можем мим и Никто не узнает. И это почти так.

warehouse so we could uh make sure that we had room for all the gear. And then last but not least, we've got this again from SIR. It's an Ampeg SV4 SVT 4 Pro apparently. Um which has more outputs on the back of the amplifier than you've ever seen in your life.

Как я уже сказал, здесь очень красиво. Я не знаю. Мало что сказать о Монтане, чего еще не было сказано. Это просто великолепно. И да, надеюсь, это указывает на оставшуюся часть предстоящей поездки. Мы возвращаемся к тому, что я не знаю. У нас 9 часов езды.

Um there is the dragon there on the front. Big shout out as well to Origin Effects. Um very kindly sent us this a while ago. Um it's kind of preamp purposes but also acting as a DI. So, front of house is getting the signal from Bass Rig 15. It sounds awesome.

Около 3/4 пути в Портленд завтра, а затем оставшиеся 3 4 часа В день спектакля. Будет весело. Затем Сиэтл для трактора и, наконец, распроданное шоу в э-э. «Фокс Кабаре» в Британской Колумбии, Ванкувер. Так что да, через границу и потом обратно в Сиэтл, чтобы лететь домой.

Um SBDSX there behind the kit playing all the backing tracks so we can mime and nobody will know. And that's pretty much that. As I said, it's absolutely stunningly beautiful here. It's um I don't know. Not much to say about Montana that hasn't been said already,

Так что, я думаю, пара билетов осталось в Портленде и несколько налево. Таверна трактора в Сиэтле. Так что, если вы хотите пойти с нами, возьмите билеты сейчас, и я скоро увижу вас. Я собираюсь разыграть тебя сейчас, но как всегда, Я Крис Бак, это вечер пятницы.

really. It's just gorgeous. And uh yeah, hopefully it's indicative of the rest of the trip to come. We're back to I don't know, we've got a 9-hour drive maybe. About 3/4 of the way towards Portland tomorrow and then the remaining uh 3 4 hours on the day of the show.

Они тестируют свет, так что я, наверное, выгляжу потрясающе. Доброй ночи, ребята. Береги себя.

So, that'll be fun. Uh then Seattle for the Tractor's Tavern and then finally a sold out show at uh where are we? Fox Cabaret in British Columbia, Vancouver. So, uh yeah, over the border and then back in Seattle to fly home.

Майкл детка Давай отведем его в церковь, Сынок. Давай, сыграй.

So, I think there's a couple of tickets left for Portland and a few left for the Tractor's Tavern in Seattle. So, if you do want to come along, grab your tickets now and I shall see you soon. I'm going to play you out now but as ever, I'm Chris Buck. This is Friday Night Works.

Спасибо, Большой Страшный. Хорошо. Берегите себя. Возьми свой мусор. Присматривайте друг за другом. Продолжай пить из арбузов, детка. Выпивайте из этих арбузы.

They're testing the lights so I probably look amazing. See you soon. Have a good night, guys. Take care.

Да, да.

Michael baby Let's take him to church, son. Come on, play that

—

Thank you, Big Scary. All right. Take care of yourselves. Pick up your rubbish. Look after one another. Keep drinking out of watermelons, baby. Keep drinking out of those watermelons.

—

Do you, yeah.

—

Machine translation (local:quickmt-en-ru+g1)Report translation error

More from Chris Buck

All (Chris Buck) →
All videos →