
The Godfather of Boutique Guitar Pedals
YouTube Video · Premier Guitar · 3 ноября 2026 г.
Premier Guitar (US) · educator
Legendary magazine home of Rig Rundowns and advanced instructional columns from touring guitar virtuosos
Расшифровка видеоавто-субтитры · EN · RU
Нажмите на таймкод, чтобы перейти к моменту в видео
Hey everybody, I'm John Bollinger with Premier Guitar and I'm with my buddy Robert Keeley at Keeley Electronics outside Well, let's see. We are in OKC. Yes, we are in Oklahoma City. Outside Ed? That's right. Yeah. And you and I have been friends for a long time and I think
Привет всем, я Джон Боллинджер с Premier Guitar и я со своим приятелем Робертом Keeley в Keeley Электроника снаружи Ну, давайте посмотрим. Мы в OKC. Да, мы в Оклахома-Сити. Вне Эда? Правильно. Да, да. Мы с тобой дружим долгое время, и я думаю, что
what I love about you is you're a guy that seems to be driven by an intellectual curiosity and and interesting people are interesting. So, I'm glad we can kind of share your whole your whole kind of odyssey with our with our PG audience. Fantastic. Yeah. It is it is a fun story.
Что мне в тебе нравится, так это то, что ты парень, которого движет интеллектуал. Любопытство и интересные люди интересны. Так что, я рада, что мы можем поделиться всей вашей одиссеей с нашей с нашей аудиторией PG. Фантастика. Да, да. Это забавная история.
Yeah, it is. Well, it's it's it's it's interesting how and we're roughly the same age and and how you just turned this curiosity into this amazing company. Mhm. Just you just did it. So, so I mean, tell people a little bit how it all Sure. So, [clears throat]
Ну, это интересно как и мы примерно одинаковые. Возраст и как вы просто превратили это любопытство в эту Удивительная компания. Ммм. Ты только что это сделал. Итак, Я имею в виду, расскажите людям немного, как это все Конечно. Итак, [очищает горло]
I I think it really started with my stepdad, John Michael Keeley, because not only was he um going when he met my mom Yeah. he was going to college to become an electrical engineer and he was also a musician in a band. God, yeah. And he was in a band with my mom's brother. Oh.
Думаю, всё началось с моего отчима. Джон Майкл Кили, потому что он не только собирался, когда встретил мою маму. Да, да. Он пошел в колледж, чтобы стать инженером-электриком, и он также был Музыкант в группе. Боже, да. И он был в группе с братом моей мамы. О, да.
Right? So, that's that's how she met him. And um he he was a just an incredible person because he had grown up being into amateur radio and stuff like that as a teen. So, like when he was a boy scout, he was working on the amateur radio badge or whatever, you know?
Так вот как она встретила его. Он был просто невероятным человеком, потому что Он вырос в любительском радио и тому подобное, когда был подростком. Так что, когда он был бойскаутом, он работал на любительском радиозначке или Что бы там ни было, знаешь?
And also playing in bands to get all the girls, Yeah, yeah, yeah. so Yeah, worked on your mom. Exactly. Exactly, dude. She was always putting in song requests. You know what I mean? Um it's like a heat wave. Yeah, right. She always had my dad playing that.
А также играть в группах, чтобы заполучить всех девушек, Да, да. так что Да, работал на твою маму. Точно. Точно, чувак. Она всегда подавала запросы на песни. Понимаешь, о чём я? Как тепловая волна. Да, да. У нее всегда был мой отец. Я видел гитару и везде видел электронику.
And so, I saw guitar and I saw electronics everywhere. He would build his own tube amateur radios and receivers, transmitters and receivers, build his own antennas. Just built circuits like mad. Just If you needed something practical, instead of buying it, you you made it.
Он построил свои собственные радиолюбители и приемники, передатчики и приемники, строят собственные антенны. Просто строил схемы, как безумные. Если вам нужно что-то практичное, Вместо того, чтобы покупать его, вы сделали это. Да, знаешь?
Right. You know? Yeah, unlike our throwaway society today. [clears throat] The complete opposite. I have I have tools of his that say made in Canada when Snap-on was making tools in Canada. I know, really.
Да, в отличие от нашего сегодняшнего общества. [очищает горло] Полная противоположность. У меня есть его инструменты, которые говорят, сделанные в Канаде, когда Snap-on делал инструменты. Канада, я знаю.
So, um you combine that a guy that's that eventually got his electrical engineering degree and then um into programming and did an amazing career in the in the military. So, that was the inspiration. It's like, man, if he if [clears throat]
Итак, вы объединяете того парня, который в конечном итоге получил свою электротехнику. степень, а затем гм в программирование и сделал удивительную карьеру в В армии. Так что это было вдохновение. Это как, мужик, если он [очищает горло]
when I when I finally came back to the United States after going to high school in Germany cuz he being an Air Force brat, you do those things. Um and working at the Pizza Hut delivering pizzas, I was like, there has got to be a better way.
Когда я, наконец, вернулся в Соединенные Штаты после окончания средней школы. Германия, потому что он член ВВС. Ты делаешь такие вещи. Работая в "Пицца Хат", доставляя пиццу, Я подумал, что должен быть способ получше.
I have You know, I would just die if I could make $30,000 like my dad did in '82. You know what I mean? I was like, that was the that was the goal. It's like, how can I make $30,000 in a year? And um so, I enrolled in a tech school and right across the street from this
Знаешь, я бы просто умер, если бы смог заработать 30 000 долларов, как мой отец в 82-м. Понимаешь, о чём я? Я подумала, что это была цель. Как я могу заработать 30 000 долларов в год? И я поступила в технологическую школу, прямо через дорогу от этого
Southern Technical College was Soundtrack. And that's where a lot of a audio store? It was a a very regional audio store. And and it was run by a very, very interesting lady. Her name was Linda Soundtrack. It was actually Linda Varen.
Южный технический колледж был саундтреком. И вот где много Аудиомагазин? Это был очень региональный магазин аудио. И он управлялся очень, Очень интересная леди. Ее звали Линда Саундтрек. На самом деле это была Линда Варен. А Линда была гением в маркетинге.
And Linda was uh an absolute genius at marketing. And she had her kids on TV and in the '80s and '90s, '70s, '80s, and '90s, everyone in Oklahoma knew who Linda Soundtrack was and her loud obnoxious mouth and and and what Pioneer stereos were on sale. [clears throat]
И у нее были дети на телевидении, и в 80-х и 90-х годах. 70-е, 80-е и 90-е все в Оклахоме знали, кто такая Линда Саундтрек и ее. громкий неприятный рот и какие Pioneer стереосистемы были в продаже. [очищает горло] Когда я перешел улицу, чтобы подать заявку на работу,
When I when I went across the street to apply for a job, there was three electronic technicians in there and they did not want to come off their secrets because the commission plan was 40%. 40% of the repair bill was mine. Oh, wow. I know. An incredible deal.
Там было три электронных техника, и они не хотели уходить. Их секреты, потому что план комиссии составлял 40%. 40% стоимости ремонта были моими. О, вау. Невероятная сделка. Поэтому я хотел научиться исправлять все, что входит в эту дверь.
So, I wanted to learn how to fix everything that walked through that door. Now, at this point, did you have any engineering background or No, no, no, no, no. I had just gone to that one-year tech school and I kind of felt like I almost knew
Итак, на данный момент у вас есть инженерное образование или Нет, нет, нет. Я только что поступила в техшколу и почувствовала, что почти знала. все, что они говорили о AC и DC, и я понимал понятия резисторы, конденсаторы, да. Так что я опередил других людей, которые там были.
everything that they were talking about AC and DC and I understood the concepts of resistors, capacitors, yeah. So, I was way ahead of the other folks that were in there. I met some great people in there, but when I got to the stereo store and you start
Я встретил там замечательных людей, но когда я пришел в магазин стерео и ты начинаешь Чтобы увидеть все реалистичные вещи, которые терпят неудачу в мире, выходные микросхемы, выход IC, Трубы, ремни, понимаешь? Все эти вещи.
to see all the realistic things that fail in the world, output chips, output ICs, tubes, belts, you know what I mean? All those things. And then you start to see rare or vintage equipment. You get to see the differences between American-made equipment.
Затем вы начинаете видеть редкое или винтажное оборудование. Вы видите разницу между оборудованием американского производства. Замечательные японцы, кажется, делают все электроникой по-настоящему. Они, кажется, были лидером, когда я входила в этот бизнес.
The wonderful Japanese seem to make everything electronics really, really well. They seem to be a leader when I was entering that business. Big thank you to Stew Mac for sponsoring today's episode. For over 50 years, Stew Mac has been providing everything working musicians or
Большое спасибо Stew Mac за Спонсирование сегодняшнего эпизода. Уже более 50 лет Stew Mac предоставляет всем работающим музыкантам. Нужны стремящиеся лютцы. У них есть все от прецизионных инструментов, которые поставляются с пожизненной гарантией.
aspiring luthiers need. They've got everything from precision tools that come with a lifetime warranty. They have quality tonewoods and parts or entire kits for guitars. They have electronics and repair kits or you can even order ready-to-rock completed amps and pedals,
У них есть качественные тонеры и детали или целые наборы для гитар. У них есть электроника и комплекты для ремонта, или вы даже можете заказ готовых к скале завершенных усилителей и педалей, Все построено Stew
all built by Stew Mac. I've been a fan for a very long time and I'm really grateful that they are sponsoring this episode. So, let's get back to Off the Record. And um Uh so, that's where I got my entrance is fixing broken audio gear. So, you learn to realize Yes.
Мак. Я был поклонником в течение очень долгого времени и я действительно благодарен им за то, что они Спонсировать этот эпизод. Итак, Давайте вернемся к записи. И эм, так что... Вот где я взял свой вход - чинить сломанную аудиотехнику. Научитесь понимать, что да.
That's what I do all the time. That's what I do all the time. When when when when Craton is coming up with a design and and I'm funneling it here and then when we move it into production, it breaks. Something's wrong. You know what I mean? You can't be perfect.
Это то, что я делаю все время. Это то, что я делаю все время. Когда когда Крэтон придумывает дизайн, и я направляю его сюда И когда мы перенесем его в производство, Что-то не так. Понимаешь, о чём я? Ты не можешь быть идеальной. В любом случае, это действительно помогло.
So, at [clears throat] any rate, that that really helped. Then the next job I had after that was working for JT Hensley at a place called Industrial Video. Now, what's fantastic about that is it's [clears throat] these are all pieces to this Keeley Electronics puzzle.
Потом следующая работа, которую я получил после этого, была работа на Джей-Ти Хенсли в месте под названием Промышленное видео. Что фантастического в том, что это [прозрачное горло] это все кусочки на части. Эта головоломка Keeley Electronics.
So, I had this remarkable customer service. It was when I was introduced to all kinds of audio gear and I just got to see the transition from American gear to Japanese gear and then to other places in Asia and you could see the quality differences change.
У меня было замечательное обслуживание клиентов. Это было, когда я познакомилась со всеми видами аудиооборудования, и я просто увидела переход с американского снаряжения на японскую экипировку, а затем в другие места Азии Вы можете увидеть, как меняются различия в качестве.
The next guy really clever and and very much like probably me and you. Um [clears throat] he was the genius behind all the Glamour Shots photography studios that were in the malls in the '90s. It was such a complex system where it was video capture for the very first time.
Следующий парень действительно умный и очень похожий, вероятно, я и Ты. Эмм. [очищает горло] Он был гением всех фотостудий Glamour Shots, которые были в Торговые центры в 90-х. Это была такая сложная система, где это был видеосъемка впервые.
So, he created a timing box that would sync the flash on the cameras, the brand new digital video. It would be synced to a computer that we had to modify. We had to completely build the timing unit. Then we had to modify Sony and Panasonic printers and floppy disk
Итак, он создал временную коробку, которая синхронизировала бы вспышку на камерах. Новый цифровой видео. Он будет синхронизирован с компьютером, который мы должны модифицировать. Мы должны были полностью построить временный блок.
recorders to capture the image so that the photographer could go, "Oh, I need to change the light to get it to fit our Glamour Shots profile." Wow. So, this incredible system that was sent out to malls throughout America, I I was having to build.
Затем нам пришлось модифицировать принтеры Sony и Panasonic и дискеты регистраторы для захвата изображения, чтобы фотограф мог пойти, "О, мне нужно поменять свет, чтобы он соответствовал нашему профилю Glamour Shots". Ух ты.
We did the circuit boards in an old like soldering pot that was not even a soldering pot. It was probably an old skillet, right? Wow. And and hand populated every board, manipulated every other piece of equipment to work as this system.
Итак, эта невероятная система, которая была отправлена в торговые центры по всей Америке, Мне нужно было строить. Мы сделали печатные платы в старом, как паяльнике, который даже не был пайкой. Скорее всего, это был старый сковородок. Верно? Ух ты. И рука населила все доски,
And when it wasn't that, it was like installing surveillance systems in police stations, in hospitals, and video stuff for churches. And so, I got a whole 'nother level of engineering Right. manufacturing and repair of all this crazy gear. Yeah.
манипулировал любым другим оборудованием, чтобы работать как эта система. И когда это было не так, это было похоже на установку систем наблюдения в полиции. станции, в больницах, Видеоматериалы для церквей. И так, я получил совершенно другой уровень инженерии. Правильно.
When when that stopped, I just want to say when that stopped, I went back to another stereo store so it could be a little bit easier and I could try to finish my degree. Right. Right. Yeah. So okay, and and so at that point [clears throat] you were going to school.
Изготовление и ремонт всего этого сумасшедшего оборудования. Да, да. Когда это прекратилось, я просто хочу сказать, когда это прекратилось. Я вернулся в другой магазин стерео, чтобы было легче и я мог Постарайтесь закончить мою степень. Да, да. Да, да.
Yes, I'd been going to school since um well, the repair business kind of started to die around that time in the very early 2000s because next thing you know stereos were dropping from $299 to $99 for a Kenwood car stereo. Right. We became like a throwaway society. Yes.
Так что хорошо, и так в тот момент [очищает горло] вы ходили в школу. Да, я ходил в школу с тех пор, как... Ремонтный бизнес начал умирать примерно в то же время в самом начале 2000-х годов. потому что следующее, что вы знаете, стереосистемы упали с $299 до $99 за
VCRs became went from $1200 to you know, 199 99 Right. and then they were just throwaway. Yeah. You know what I mean? No one would pay $60 to repair a VCR when it only cost 99. So I kind of got out of the the the stereo store business thinking that if I went to
Автомобильная стереосистема Кенвуда. Да, мы стали похожими на брошенное общество. Да. Видеомагнитофоны стали стоить от 1200 долларов. 199 99 Правильно. А потом они были просто выброшены. Да, да. Понимаешь, о чём я?
industrial video and and things like that that I could keep my skills up and do that kind of thing. But that was challenging and there wasn't a lot of money in it, you know what I mean? So I went to another stereo store and um that's where I met the
Никто не будет платить 60 долларов за ремонт видеомагнитофона, когда он стоит всего 99 долларов. Так что я вроде как вышел из бизнеса стерео-магазина, думая, что если бы я пошел в промышленное видео и тому подобное, что я мог бы сохранить свои навыки и сделать это Вроде того.
incredible Sandy Clements who was very much a entrepreneurial type spirit and he constantly had meetings about how to improve not only yourself, but you know, how can you grow into your potential. Yeah. And at the business, you know, are you the sales manager guy?
Но это было сложно, и в нем не было много денег. Понимаешь, о чём я? Так что Я пошел в другой стереомагазин, и там я встретил Невероятный Сэнди Клементс, который был очень предпринимательским типом У него постоянно были встречи о том, как совершенствовать не только себя,
Are you the repair guy? Are you the car stereo installer? And when things got really rough for you, he would send you to an ex-employee that would also happen to be like a psychologist and therapist. So I mean, it was like the most nurturing environment you could imagine.
Но вы знаете, как вы можете развить свой потенциал. Да, да. А в бизнесе, знаешь, ты менеджер по продажам? Ты ремонтник? Вы установщик стерео? И когда тебе стало очень тяжело, Он пошлет вас к бывшему сотруднику, который также будет похож на психолога. Терапевт.
God, that's great. I know. Yeah. So you combine all those different people and things and it's like and uh the the funny part is at the end the the end of engineering school becomes a little bit challenging and I thought, "Okay, I'll I'll sell stuff on eBay."
Я имею в виду, что это была самая заботливая среда, которую вы могли себе представить. Боже, это здорово. Я знаю. Да, да. Так что вы объединяете всех этих разных людей и вещей, и это как... Забавная часть в конце инженерной школы становится немного
And and just kind of squeak by until I can finish my degree. And um But at that [clears throat] point were you building Did you build a compressor yet or mod it at No. Nope. As a matter of fact, the first pedal I built, I'm glad you asked that.
Я бросил вызов и подумал: "Хорошо, я продам вещи на eBay". И просто визжать, пока я не закончу свою степень. И... Но в этот момент вы строили компрессор. или модифицировать его в Вообще-то, первая педаль, которую я построил, Я рада, что ты спросил.
The first pedal I built was a senior design project in about 1998, 1999. And uh I found out that the instructor what had played guitar back in the '60s or '70s. So, I thought, "Okay, great. I'm going to figure out how to make a a delay pedal, an echo.
Первая педаль, которую я построил, была старшим дизайнерским проектом примерно в 1998 году. 1999 год. И я узнал, что инструктор, который играл на гитаре В 60-х или 70-х годах. И я подумал: "Хорошо, здорово. Я придумаю, как сделать педаль задержки. Эхо.
And um and I'll put that in a box and and if he should really like that. He says he likes surf music. So, I'm going to get a little springy type of slapback going. And m- Mind you, I'd only owned one digital delay pedal in my life. I did not own an analog delay pedal.
И я положу это в коробку, и если ему действительно понравится. Он говорит, что любит музыку для серфинга. Так что я собираюсь получить немного пружинного типа пощечины. И заметьте, у меня в жизни была только одна цифровая педаль задержки.
Of course, I'd played through them. Yeah. But I didn't own one. And uh he said, "That's going to be too easy." He says, "You're going to need to do something like add a tuner to it." So, I was like, "Okay."
У меня не было аналоговой педали задержки. Конечно, я играл через них. Да, да. Но у меня его не было. И он сказал: "Это будет слишком легко". Он говорит: "Тебе нужно сделать что-то вроде добавления к нему тюнера". Я такой: "Хорошо".
So, now I have to figure out how to get a digitally controlled analog delay and put a tuner in it. So, I had this box with I kid you not, I think it had at least seven different circuit boards in there. So, I could figure out how to put all the I had to get a power supply board
Итак, теперь я должен выяснить, как получить цифровой аналоговую задержку и положить Так что у меня была эта коробка с я тебя не обманываю, Я думаю, что там было по крайней мере семь различных плат.
together. Then I had to get like I didn't realize it, but I had to get a distortion pedal so I could amplify the signal loud enough to get into my tuner digital analysis there. I had to create a square wave out of the sine wave from your guitar. Yeah. [clears throat]
Так что я мог бы придумать, как положить все, что мне нужно, чтобы получить доску питания. Тогда мне пришлось сделать вид, что я этого не осознавал. но я должен был получить педаль искажения, чтобы усилить сигнал достаточно громко, чтобы получить Мой тюнер цифровой анализ там.
Look up table for the frequencies. Flip a switch and it becomes a delay pedal. Had a 10 key where you had to enter in the number of milliseconds that you wanted. So, you want a 230? Oh, yeah. Right there. Yeah. And for my follow-up, I thought, "Oh, this pedal building is fun.
Мне пришлось создать квадратную волну из синусовой волны от твоей гитары. Да, да. [очищает горло] Ищите таблицу частот. Нажмите на переключатель, и он станет педалью задержки. У вас было 10 ключей, в которые вы должны были войти в число миллисекунд, которое вы хотели.
Maybe I should try an easier one." And I tried at at um uh Audio Midwest working for Sandy Clements, uh tried to make a fuzz face and I could never get the thing working. So, I gave up on pedals and I was like, "I'm back to tubes. I like tube amps."
Хочешь 230? Да, прямо там. Да, да. И для моего последующего наблюдения я подумал: Это здание педали весело. Может быть, мне стоит попробовать полегче". И я пытался работать на Аудио Среднего Запада на Сэнди.
And I've been messing with those since '96. Yeah. So, um yeah, pedals at first was a was a was a false start. Okay, so so, how did you make it from that jump to cuz when I first became aware of you was God, like 25 years ago when when you were modding stuff,
Клементс, э-э, пытался сделать грязное лицо, и я так и не смог заставить эту штуку работать. Я отказалась от педалей и подумала: «Я вернулся к трубам. Мне нравятся трубчатые усилители». И я шучу с ними с 96-го. Да, да. Так что да, педали сначала были фальстартом.
and it was like all the rage, you know? And How did How did that happen? [clears throat] Yeah. The mods is definitely from the stereo world. I can I can still picture in my mind looking at the different switches on Marantz, Pioneer, Kenwood, Yamaha.
Ладно, так что... Итак, как ты сделал это из того прыжка в куз, когда я впервые узнал о тебе Боже, как 25 лет назад, когда ты постригся, И это было как вся ярость, понимаешь? И как это произошло? [очищает горло] Да, моды определенно из мира стерео.
They would either have loudness controls, or they would have a bass boost, or you know, when you're reading the schematic, you kind of find out and you read it the technical notes on on how to test and set
Я все еще могу представить себе, глядя на различные переключатели Маранца, Пионер, Кенвуд, Ямаха. У них будет либо контроль громкости, Или у них будет бас-гитара, или вы знаете, Когда вы читаете схему,
up those amplifiers, you'll see that they they do certain tricks to restore bass at the if they have to cut it in this one section, then they restore it here. So, I learned a wealth of tricks and what can be done. Like, for example,
вы вроде как узнаете и вы читаете его технические заметки о том, как тестировать и устанавливать вверх эти усилители, вы увидите, что они делают определенные трюки для восстановления баса на Если их нужно вырезать в этом разделе, Затем они восстанавливают его здесь.
like something that you learn in the stereo store world is that [clears throat] you can protect your analog-to-digital converters by putting red LEDs in there and make sure that it doesn't go above 3 V or 5 V. Really? So, I would see these LEDs lighting up inside a CD player.
Итак, я узнала множество трюков и то, что можно сделать. Например, Что-то, что вы узнаете в мире стерео магазина это то, что [очищает горло] вы можете защитить ваши аналого-цифровые преобразователи, поместив туда красные светодиоды и Убедитесь, что он не превышает 3 В или 5 В.
I'd be like, "Hey, Barry, what the heck is that for?" He's like, "Oh, that's just to prevent clipping in the A-to-D section." I was like, "Really?" So, is it When it lights up, it's it's actually distorting, huh? He's like, "Yeah, it's squaring off the top."
Правда? Я видел, как эти светодиоды загораются внутри CD-плеера. Я такой: "Эй, Барри, что это за хрень?" Он такой: "Это просто для того, чтобы предотвратить вырезку в секции "А-к-Д". Я такой: "На самом деле?" Когда он загорается, это искажает,
And so, when I looked at a DS-1, and I thought, "How can I make this asymmetrical?" I was like, "I'll just use an LED, and it'll be a different clipping than this. Or I'll just add a a cap here to increase the bass response, and I'll just put it on a switch." Wow.
А он такой: "Да, это квадрат с вершины". И когда я посмотрел на DS-1 и подумал: «Как я могу сделать это асимметричным?» Я подумал: "Я просто использую светодиод, И это будет совсем другая обрезка, чем эта. Или я просто добавлю кепку, чтобы увеличить ответ баса.
And that's how that's how all the mods came about is simply looking at all the stereo stuff. Oh, just Oh, oh wow. Yeah. That's amazing. So, there was no like book or this is just trial and error. The closest thing to a book is an article that RG Keen wrote who happened to
И я просто поставлю его на выключатель». Ух ты. Вот как все моды появились, просто глядя на все Стерео материал. О, просто о, вау. Да, да. Так что не было никакой книги или это просто метод проб и ошибок.
actually go to uh uh USO here the um USC the uh college that Krayton went to here in Edmond. And um RG Keen wrote an article called The Technology of the Tube Screamer. Huh. And I think he wrote an analysis of the Ross compressor or at least I saw a schematic of it.
Ближайшая вещь к книге - это статья, которую написал Р.Г. Кин, с которой он сталкивался на самом деле пойти в э-э УЗО здесь, эмм ОСК Колледж, в котором Крайтон учился здесь, в Эдмонде. И Р. Г. Кин написал статью под названием «Технология трубного крика». Хм.
I think I think he did an analysis of it, too. And um he mentioned like if this resistor controls the gain, this resistor controls the the lower limit of the gain, this controls the cutoff frequency for the tone control. So, that's all I needed. I was like, "Oh, wow.
И я думаю, он написал анализ компрессора Росса или, по крайней мере, я видел Схема его. Думаю, он сделал анализ. И он упомянул, как если бы этот резистор контролирует усиление, этот резистор контролирует нижний предел усиления,
If I want to increase the gain range, I'll just change those two resistors. If I want to increase the bass, I'll just do this." So, yeah, from his notes describing the parts the anatomy of a Tube Screamer, I was able to come up with the mods.
Это контролирует частоту отключения для контроля тона. Это всё, что мне нужно. Я такой: "О, вау. Если я хочу увеличить диапазон выигрыша, Я просто поменяю этих двух резисторов. Если я хочу увеличить бас, я просто сделаю это».
And after that, it's just trial and error and and It is trial and error then because you somebody will come along and say, "Hey, I want one with three times the gain now." And then you send it to them and they're like, "Woah, woah, too much bass, too much bass,
Так что да, из его заметок, описывающих анатомию трубного крика, Мне удалось придумать моды. И после этого, это всего лишь метод проб и ошибок. Тогда это проба и ошибка, потому что кто-то придет и скажет: "Эй, я хочу такой с выигрышем в три раза больше".
too much bass." So, then you have to I was like, "Oh, yeah, I forgot to check it on the humbucker neck pickup humbucker. It does sound like crap. So, I need to I need to fix that before I make it a an official mod." Right, right. same thing with the Blues Driver that I
А потом ты посылаешь их им, и они такие: "Вау, слишком много баса, слишком много окуня, Так что, тогда я подумала: "О, да, я забыл проверить это на убойном шею пикапе. Звучит как дерьмо. Поэтому мне нужно исправить это, прежде чем я сделаю его официальным модом». Да, верно.
[clears throat] Jason Barker, I think his name is from North Carolina, was like, "Hey, the Tube Screamer is a really bad pedal. The Blues Driver is where it's at. It's very dynamic and you do you don't lose all the highs."
То же самое с блюзовым водителем, что и я [очищает горло] Джейсон Баркер, кажется, его зовут из Северной Каролины. Он такой: "Эй, Tube Screamer - очень плохая педаль. Блюзовый водитель там, где он. Это очень динамично, и вы не теряете все максимумы».
And I I listened to it and and just started formulating a plan cuz Boss schematics were available. So, I was like, "Oh, I don't I can I can move this around. I can move this around. What do people complain about? It's too harsh. Okay, I'll soften up the tone control.
И я послушала его и просто начала формулировать план. И я подумала: Я не могу это передвинуть. Я могу это передвинуть. На что жалуются люди? Ладно, я смягчу тональный контроль. Не хватает баса. Хорошо, я добавлю немного баса." Да, так что да, я помню, когда-то моды на "Росс"
Not enough bass. Okay, I'll add some bass here." Yeah, so that yeah, that's I remember back in the day mods your mods on the Ross compressor, the uh uh the Blues Driver, and the uh and the tube screamer. How did So, how did What I No,
Компрессор, э-э, Блюз Драйвер, и крик трубы. Как я сделал то, что нет, Опять же, это досоциальные сети или что-то в этом роде. Pre-YouTube или что-то подобное. И я даже не знаю, что имею в виду, тогда мы просто видели кого-то, кого я видел.
again, this is pre-social media or anything like that, pre-YouTube or any of those things. And I don't even know I mean, I guess back then we just you'd see somebody I'd see somebody that have it and we'd talk about it and and your name would come up.
Кто-то, у кого он есть, и мы говорили об этом, и твое имя всплывет. Интересно, как ты узнала? Как люди узнали, что пришли к вам за модами? В начале Даже так, как я это слышал. Мы все это знали. Вначале была Гармония Центральная. О, ладно.
I wonder how How'd you get the word out? How did people know to come to you for mods? In the beginning even how I heard it. We just all kind of knew it. In the beginning there was um Harmony Central. Oh, okay.
Да, и это было место, которое было похоже на ранний гитарный форум интернета. Это было единственное место, где все, казалось, зависали. И там было много слов из уст. И в самом начале... такие великие люди, как Питер Фрэмптон и Брэд Пейсли.
Yes, and that was a place That was like the early guitar forum internet. It was like the one place that everyone seemed to hang out. And um a lot of word of mouth happened right there. And right in the beginning um great people like um Peter Frampton and Brad Paisley
Знал и Гордон Кеннеди, все эти великие из Нэшвилла Я очень быстро и это слово из уст было невероятным. У всех, кто действительно что-то делал, были свои моды. Да, и мне очень повезло с самого начала. Думаю, отчасти это могло быть компрессор Кили.
knew and Gordon Kennedy, all those greats from Nashville clued in to me real quick and um that word of mouth was incredible. Everybody Yeah, everybody that was really doing stuff had had your mods. Yeah. And I got really lucky from the beginning.
2001 год на eBay был, пожалуй, единственным как бутик-компрессор. Я уверен, что у Аналог-Мэна был компрессор. Я просто не помню сейчас. Я не помню, уверена, что знала тогда. Но, э-э, но [очищает горло] видеть это на eBay, и тогда это было мое место, чтобы получить
I think I think part of it might have been that the Keeley compressor um in 2001 on eBay was uh I think probably the only like boutique compressor. I'm sure Analog Man probably had his compressor out. I just don't recall right now. I don't recall. I'm sure I knew back then.
Я сказал: «О, я инженер-электрик и работал в стереосистеме. магазины на аудиофиле оборудование, и я пошел и использовал серебряный припой и эти металлизированные пленочные конденсаторы для и вы знаете, Я избавился от всех поляризованных конденсаторов.
But um uh but [clears throat] seeing it on eBay and then that was my place to to get my name out and I said, "Oh, I'm an electrical engineer and I worked at stereo stores on audiophile equipment and I've went and used silver solder and these
Я попытался показать им, как я сделал это аудиофилом. К счастью, кто-то вроде Майка Фуллера. Например, не вышел с компрессором конкурировать со мной. Так что, я чувствую себя почти как первые 10 лет, когда у меня было свободное правление на Бутик-компрессорный рынок. Да, да.
metallized film capacitors for and you know, I got rid of all the polarized capacitors. So, I tried to show them how I made it an audiophile thing. And luckily enough somebody like Mike Fuller, for example, didn't come out with a compressor to compete against me.
И это действительно укрепляет его. У вас был Да, да. Здесь, вон там? Вот оно. Ладно. Вот это здорово. На самом деле это первый компрессор Keeley. Этот был сделан в Оклахома-Сити, Не Эдмонд, я понял, что человек...
So, I feel like for the almost like the first 10 years I had free reign on the boutique compressor market. Oh, yeah, And that really solidify it. Did you have I do. around here over there? Here it is. Okay. This is this is great.
Я действительно хочу подождать, сделать один для себя и посмотреть, как это звучит. Все говорят, что им нужен компрессор для звука кантри. И [очищает горло] Мой единственный опыт в Германии в Musik Klemmer был похож на Ibanez CP9.
This is actually the very first uh Keeley compressor. This one was made in Oklahoma City, not Edmond. What happened is I got the idea that man, I really want to wait make one for myself and and see exactly how this sounds cuz
И когда я подключил свой Ibanez Roadstar Series II к этой штуке, Я думал, это худшее, что ты можешь сделать с гитарным тоном. Я подумала: "Это ужасно. «Никто нет, это звучит плохо». Отключи, больше никогда. Приезжай в Оклахому. Все любят компрессоры и кантри-музыка.
everybody is saying that they need a compressor for this country music sound. And [clears throat] my only experience in Germany at the Musik Klemmer was a like a a Ibanez CP9. And when I plugged in my Ibanez Roadstar Series II into that thing,
Так что я такой: "Хорошо, я нанесу еще один удар". Я построил его как мог. И когда я подключился к своему фотопламу Телеле И это '59 Deluxe Правильно. О боже, я слышала, как поют ангелы. Да, да. Я сразу понял, почему всем нужен компрессор. Звук атаки был просто вне протокола.
I thought that is the worst thing you could ever do to guitar tone. I was like, "That is horrible. No one No one It sounds bad." Unplug. Never again. Right? Come to Oklahoma. Everyone's into compressors and country music. So, I'm like, "Okay, I'll give it another stab."
Я такой: "Вау". И это звучало лучше. Все мои заметки расцвели и расцвели. Да, да. Я такой: "Боже мой". Когда я начала слушать, я подумала: "Я должен закончить это дело, может быть, это действительно может взлететь". Я полностью верю в этот звук. Правильно. Дорогой Джон Фонт
So, I built it as best I could. And when I plugged into my uh photoflame Tele and um that '59 Deluxe Right. Oh my gosh, I heard It was like angels singing. Yeah, yeah. I I I got it instantly why everyone wanted a compressor.
и купил наклейку, адресную метку от Home Depot Office Depot. Положите его туда и распылите краску над ним, Коробка Бада. Да, да. Я написал Майку Фуллеру для моего первого настоящего переключателя. И он продавал их по 16 долларов за штуку.
The sound of the attack was just straight off the record. I was like, "Wow." And it just sounded better. All my notes, they blossomed and bloomed. Oh, yeah. I was like, "Oh my gosh." So, literally when when I started listening to I was like,
И синие светодиоды были абсолютно новыми. Да, да. Они были в RadioShack за $4,99 за штуку. Я сделал синий светодиод опцию, вариант за 15 долларов. И никто его не отклонял. Да, и я подумала очень умный маркетинг, потому что мы могли бы Узнай свои педали с Что это за синий свет?
"I got to finish this cuz maybe maybe this can actually take off." Cuz I totally believe in this sound. Right. And so, I got Dear John Font and and bought a sticker, an address label from Home Depot Office Depot. Put it on there and spray paint cleared over it, a Bud box. Yeah.
Да, ты бы увидела этот синий свет: "О, да". Да, да. И когда ты делал это в своих модах на Tube Screamer У них были синие светодиоды? Да, чувак из Tube Screamer, которого я даже не видел. Я даже не вижу этого. Этот красный? Да, я слепой, и это может быть так.
I I wrote Mike Fuller for my first true bypass switch. And he had them for sale for $16 a piece. And blue LEDs were absolutely brand new. Oh, yeah. They were at RadioShack for $4.99 a piece. So, I made a blue LED the option, a $15 option, and no one turned it down.
Но я буквально не мог видеть этого, и синий сделал все различие. Это было очень умно. Как весело. Да, да. Мне понравилось. Это был мой любимый цвет, может быть в то время и все Это просто сработало, чтобы, опять же,
Oh, yeah. Well, and and that was I thought very clever marketing because we could recognize your pedals from the a distance. What is that blue light? Yeah, you'd see that blue light like, "Oh, yeah." Yeah. And and when you were doing those in your mods on the Tube Screamer
В то время была только одна педаль, в которой был синий светодиод. Да, да. Это круто. И в этот момент ты просто делаешь это. Да, я преподавал в частном колледже. Мы были в процессе того, чтобы люди начали учиться. Делаю маленькие доски для меня, компрессорные платы для меня.
They had blue LEDs? Yeah, cuz cuz on the Tube Screamer I couldn't even see. I can't even see that that red? Yeah. I I'm color blind and that might be it, but I literally could not see it and the blue made all the difference. That was really clever. How fun. Yeah, yeah.
Разве ты не говорил, что Мой первый сотрудник? Да, всё ещё здесь? Да, я до сих пор работаю с ним. Да, его зовут Джейкоб Адамс. Когда я начал преподавать в Vatterott College, был молодой яркий блестящий мальчик. Что мы называем Там был яркий блестящий мальчик, и я подумал:
I liked it. It It kind of was my favorite color maybe at the time and everything else. It just worked out to, again, there's only one pedal at the time that had a blue LED in it. Yeah. Yeah, that's that is It is cool. What happened is
"Сколько тебе лет?" Я подумала, что он тогда выглядел так молодо. Он такой: "Мне 17". Я такой: "О, ладно". И, конечно, он был самым умным человеком, обращавшим внимание на все то, что И когда я начал думать, "Чувак, я не думаю, что смогу построить все эти вещи быстро.
And at this point you're just It's just you making these. Oh, yeah. I mean, I was teaching at a private college. Um and I was in the process of getting people the students to start making little boards for me, compressor boards for me. Didn't you say that that My first employee?
Достаточно, научите школу и соберите ее». И я подумала: "Эй, если кто-то хочет построить доски, Вы понимаете, что я имею в виду, и зарабатывайте дополнительные деньги на стороне». Я тебя не обманываю, первый год или два в Keeley Electronics я не знал. о начале бизнеса. Конечно.
Yeah, still here? Yeah, I still work with him to this day. Um Yeah, his name is Jacob Adams. When I started teaching at Vatterott College there was a young bright shiny boy is what we call call it now. There was a bright shiny young boy over there and I was like,
Итак, я Как бы ты? Знаю, в школе этому не учат. Понимаешь, о чём я? Не с кухонного стола. Но я каждый день ходил к банкомату и платил им в конце дня. Мы поехали в почтовое отделение и банкомат. Я такой: "Сколько ты построил?" "Хорошо, мне нужно достать тебе 80 баксов". "Хорошо".
"How old are you?" I was like, cuz he he looked so young at the time. He's like, "I'm 17." I'm like, "Oh, okay." Um and uh sure enough, he was the brightest one paying attention to everything that was going on and um so, when I started thinking,
Такова была бизнес-модель. Да, да. До тех пор, пока люди не сказали: "Кому мне сделать этот чек? Keeley Electronics?» И я такой: "Ну, действительно Роберт Кили". И типа: "Я не могу этого сделать.
"Man, I cannot I don't think I'm going to be able to build all these things fast enough and teach school and assemble it." So, I was like, "Hey, if anyone wants to build some boards, you know what I mean, and earn some extra money on the side."
Я не могу отправить его в то же самое, тогда мне пришлось придумать, как получить бизнес. счет. Да, да. Пришлось отойти от Кредитный союз для получения бизнес-счета. А потом я подумал: "О, чувак, мне нужно начать платить налоги и все такое прочее дерьмо". Погоди минутку.
I kid you not, for the first year or two of Keeley Electronics I did I didn't know about starting a business. Sure. So, I How would you? I know. They don't They don't teach it in school, really. You know what I mean? Not from the kitchen table up.
У меня тут бизнес. Да, я знаю, это действительно бизнес. Ты знаешь. Так вот, этот мне пришлось отправить очень В начале, может быть, 10 единиц в моем компрессорном корпусе. Серийный номер действительно интересен. Там написано 0901 01. Я поставил месяц на первое место,
But, I would go to the ATM machine every day and pay them at the end of the day. We'd head off to the post office and the ATM. I'm like, "How many did you build?" "Okay, I need to get you 80 bucks." "Okay." That was That was the business model. Yeah.
Это был сентябрь 2001 года и первый серийный номер. Да, да. Если вы посмотрите на другие ранние примеры, Они все следуют одному и тому же костюму. К следующему году, к 2000-му, Мне было уже 250. Итак, я переехал с сентября на июль, Внезапно было 250 компрессоров по всему eBay.
Until until people were like, "Who do I make this check out to? Keeley Electronics?" And I was like, "Well, really Robert Keeley." And like, "I can't do that. I can't send it out to the same Then I had to figure out how to get a business account. Yeah.
Ну, и вся ручная проводка RadioShack части, военные излишки. Да, да. Знаешь, я не знал, кто такой Маузер. Понимаешь, о чём я? Знаешь, что угодно. Хорошо, когда ты берешь их на свои современные, Вы видите, что можете слышать то же самое? Я могу - нет, я могу - да и нет.
I had to move away from the credit union to get a business account. Then I was like, "Oh, man, I need to start paying taxes and all this other shit." Yeah. Wait a minute. I got a business here. Yeah, I know. This is really business, you know.
Я могу слышать разницу между ними, потому что у этих ранних был очень я называю Это редкость. Вы не можете получить их больше, Но был транзистор Мацушиты, 2SC1849. И я нашла место, где была картонная коробка. И у меня было всего несколько тысяч в коробке.
So, this one I ended up having to uh send out very early on, like maybe 10 units into my whole compressor building thing. The serial number is really interesting. It says 0901 01. That stood for I I put the month first, so that was September of 2001 and serial number one. Yeah.
И я быстро решил, хорошо, мне нужно использовать те в той части, которая формирует звук. Так что первые пару лет, Я только что спасла двух из них вместо пяти на единицу. Первые имеют пять таких редких транзисторов,
So, if you look at the other early examples, they kind of all follow the same suit. By the By the next year, by 2000 two, I was already at 250. So, I had moved from September to like July, all of a sudden it was 250 compressors all through eBay. Well, and all hand wired
А потом, в конце концов, когда они перешли на более профессиональную схемную плату вместо радиолокационной доски, Я начал использовать современный MPSA18. И только два японских 2SC транзистора. И в конце концов они иссякли.
RadioShack parts, military surplus parts. Yeah. You know, I didn't know who Mouser was. You know what I mean? You know, anything. Okay, when you AB those to your modern ones, do you can you see that can you kind of hear the same I can I can No, I can I I Yes and no.
Но это было примерно в то время, когда мы пошли к четырем ручкам. Так что это определенно дает ему определенный магический элемент, Частотная реакция на это. Кстати, у нас новый компрессор. И я думаю, что наконец-то снова захватила часть этой магии. Ладно.
I can I can hear the difference of these because these early ones had a very I call it rare. You can't get them anymore, but there was a Matsushita transistor, uh the 2SC1849. And I found a place that had a carton of them. And so, I had only a couple thousand in a box.
Клейтон и я Да, мы с Клейтоном экспериментировали с тем, где поставить германий буфер, а не германиевый усилитель, потому что это вызовет много шума и потенциально кликов и всплывающих окон, Знаешь, весь этот шум попкорна, который иногда может быть у германия.
And I quickly decided, okay, I need to use those in the part that shapes the sound the most. So, for the first couple years, I just saved two of them instead of five of them per unit. The first ones have five of those rare transistors,
Если вы используете его в качестве буфера, это почти никогда не происходит. Этого никогда не бывает. Итак, мы экспериментировали буквально в течение многих лет над тем, где поместите германий в компрессор, чтобы мы могли получить формообразование тона в этом
right? And then eventually, when they moved to a more professional circuit board instead of a Radio Shack perf board, um they I start to use a modern MPSA18. And then only two um Japanese 2SC transistors. And the eventually those were ran out.
Звук, который германий имеет и, кажется, делает все лучше. Да, да. Ум в компрессоре в месте, где он не создаст дополнительного шума и неоправданно искажается, и вы знаете, Поднимите свою уродливую голову. И у нас есть. О, да. И это восхитительно. Да, я не могу ждать. Да, да.
But that was around the time of that we went to the four knob. So, it it it definitely provides a certain magical element to it, the frequency response of that. And um speaking of which, we have a we have a new new compressor coming
Не только это, но вы знаете, теперь наши современные продукты молчат. И это одна из вещей, которая всегда раздражала меня из-за старого Парень здесь получает эти переключатели мм, что это механическое переключатель вызывает небольшой шум в цепи,
soon. And I think I finally captured some of that magic again. Okay. Clayton and I Yeah, Clayton and I have been experimenting with where to put a germanium buffer, not a germanium amplifier, because that would induce a lot of noise and potentially clicks and pops,
Но компрессор по своей природе говорит: «Стойте, есть звук. Позвольте мне усилить это и добавить к этому опору». Так что каждый маленький крошечный шум становится большой бабой. Да, да. Так что это то, что я всегда был так расстроен на ранних
you know, all that popcorn noise that germanium can have sometimes. If you use it as a buffer, that almost never happens. It never happens. And so, we've been experimenting literally for years on where to put germanium in the compressor so we can get the tone shaping in that
быть истинным обходом по своей природе и компрессором, желающим добавить устойчивость к Все, что угодно Да, да. Это просто сделало клики громче. Правильно. Правильно. Но это не проблема в сегодняшнем компрессоре Кили.
signature sound that germanium has and seems to make everything sound better. Yeah, yeah. Um in the compressor in a place where it won't create extra noise and distort unnecessarily and you know, rear its ugly head. And we have. Oh. And it's delightful. Yeah, I I I I can't wait.
Да, это действительно удивительно, что ты такой, я думаю, поэтому у тебя есть такое. Ты всегда работаешь над новым способом решения проблем. Абсолютно. Да, да. Проблема шума и искажения и неспособность достичь максимума потенциал в цифровой системе.
Yeah, I Not only that, but you know, now our modern products have silent switching. And that's that's one of the things that always irked me about the old guy here getting these switches um is that that mechanical switch induces a little noise in the circuit,
Все хотят поставить сигналы уровня линии, так что если они получают клавиатуру или Они хотят достичь этих уровней. Поэтому вы должны убедиться, что все оптимизировано и настроено так, чтобы не искажать и Звучит хорошо. Так что каждый раз, когда я сталкиваюсь с проблемой,
right? But a compressor by its nature says, "Oh wait, there's a sound. Let me amplify that and add a sustain to it." So it makes every little teeny noise a big ba. Yeah. Yeah. So that's what I always was so frustrated with on the on the early early ones is
Я такой: "Погоди, мне нужно решить это сейчас". Ну, ты... И это тоже интересно, потому что хорошо, Когда вы начинали, было очень мало строителей бутиков. Знаешь? Я имею в виду, был как Звекс, Майк Фуллер, Джордж Трипс, Ник Грир да,
being true bypass by its nature and by a compressor wanting to add sustain to everything Yeah. it just made the clicks louder. Right. Right. but not that's not the problem in today's Keeley Compressor.
Меня избили на год или два или что-то в этом роде. Не много. Теперь их так много и хорошо, раз ты прямо сейчас говорил об этом немецкое находясь в вашем компрессоре, интересно, сколько еще я удивляюсь, сколько строителей Мы собираемся приступить к реализации этого. Да, надеюсь.
Yeah, it's really amazing that that you are I guess that's why you have such this huge line. You're just always working on like a new way to solve problems. Absolutely. Yeah. Um the the problem of noises and and distortions and not being able to reach reach a maximum
Я буквально на это надеюсь. Вместо того, чтобы хранить свои вещи в тайне. Ты хочешь поделиться этим, понимаешь? Да, мне очень нравится делиться этим. Как с нашей линией привода 4-в-одном Да, да.
potential on a digital system. You need Everyone wants to put line level signals so if they get a keyboard or something, they want to hit those levels. So you have to make sure everything is optimized and fine-tuned to not distort and and to sound good.
Это заняло некоторое время, чтобы убедить людей, что мы действительно построили два разных Овердрайв педали в одной коробке. Да, там три ручки. И да, мы действительно должны были разработать индивидуальные потенциометры для управления обеими цепями на В то же время. Да, да.
So uh every time I come come across a problem, I'm just like, "Oh wait, I need to solve that now." Well, you and it's interesting too because okay, there's a When you started, there were very few boutique builders, you know? I mean, there was like Zvex, Mike Fuller,
И хотя они могут иметь совершенно разные значения потенциометра, Сопротивления. И мы не изменили исходную схему. На нашем Noble Screamer мы не модифицировали ODR-1 и не изменили Tube Кричащий. Что интересно, так это то, что гибридные режимы звучат фантастически и у них много
Way Huge, George Trips, Nick Greer yeah, was beat me by a year or two or something. Not many. now there's so many and okay, since you've just like right now talked about this germane being in your compressor, I wonder how many more I wonder how many builders
потенциал. [нюхает] Вот где я живу на своем. Да, да. И я надеюсь, что другие строители пойдут: "О, подожди секунду. Я могу взять искажение RAT и заполнить пробел. Кто-то другой искажает то, что мне больше нравится их контроль над тонами».
are going to start implementing that. Oh yeah, I hope so. I I literally hope so. rather than rather than like keeping your stuff a secret, you're like share it, you know? Yeah, I really do like to share it. Like with our four-in-one drive line Yeah.
И тогда они могут настроить его, чтобы оптимизировать. Мы не оптимизировали ни одну из этих гибридных позиций. Я столько раз слушал их в начале и думал: "О, чувак, если бы я хотел сделать эту педаль, На самом деле, я бы утончил этот перекресток.
it it's it's taken a while to convince people that we really built two different overdrive pedals in the same box. Yes, there's three knobs there. And yes, we really had to design custom potentiometers to control both circuits at the same time. Yeah.
Знаешь, я могу немного изменить контроль тона. Конечно. Ты знаешь. Просто приготовь его. Да, да. Да, да. Но я просто оставила его таким, каким он был. Разделите каждую цепь ровно посередине, и тогда вы сможете, Вы знаете, переключаться между Да, вот что я нашла. Будто я не вижу
And even though they could have wildly different potentiometer values, resistances. And we didn't modify the original circuit. On our Noble Screamer, we didn't modify the ODR-1 and we didn't modify the Tube Screamer.
Вон там как разъяренный апельсин. Да, да. Что мне действительно нравится в том, что я нашел Да, верно. Отлично. Да, да. То, что я нашел, хорошо, как синий - моя главная Да, синее искажение. То, что я нашел, это то, где я обычно и делаю. Да, да.
What's interesting is the hybrid modes sound fantastic and they have a lot of potential. [snorts] That's where I tend to live on mine. Yeah. And I'm hoping that other builders go, "Oh, wait a second. I can take the RAT distortion and put it with uh fill in the blank.
Этот вниз, тот вверх, который является гибридом. Ммм. И это, но вы знаете, как меняется ваша установка с места на место. Место проведения или день за днем. Но, может быть, это сила, а может, что угодно. Но когда по какой-то причине это не работает.
Somebody else's distortion that I like their tone control more." And then they could tweak it to optimize it. We didn't optimize any of those hybrid positions at all. There's so many times I listened to them in the beginning and I thought,
Иногда ты подключаешь свою установку, и ничего не звучит правильно. Да. Если бы только более условный, Ммм. it's which wouldn 't be my go-to, it becomes my new go-To cuz I like the variation is настолько велика, что для меня она подходит в любых обстоятельствах, даже когда
"Oh, man, if I was going to make this a pedal though, I would actually kind of finesse that that junction, that union. You know, I might move the tone control a little bit now." Sure. You know. Just season it. Right. Yes. Yeah. But I just left it exactly as it was.
Это прекрасный пример. Таким образом, вы запускаете его, если вы делаете гибридный режим. Да, этот внизу, тот вверх. Итак, диск ОКР, который жесткий вырез, Да, да. А потом контроль тона, Очень простой пассивный, О, да. Для блюзбрейка. О, правда? Что интересно, так это тон ОКР.
Split each circuit exactly in the middle and then you can, you know, toggle between Yeah, that's that's what I found. Like uh I can't see There's like an angry orange up there. Yeah, yeah. Yeah. What I really like about like what I found Yep. That's right. That's good. Yeah.
Стек фактически имеет стадию выигрыша. Это единственная педаль во всех из них, что контроль тонуса удивительно похож на отличается тем, что у него есть немного усиления, а затем контроль тона. Так что да, каково это, когда ты в режиме ОКР, Это просто искажение. Да, да.
What I found like okay, like the blue one is my main Yeah, the blue's distortion. What I found that's where I tend to run it. Yeah. This one down, that one up, which is the hybrid. Mhm. And that's but you know how how your rig changes from venue to venue or day to day.
Но если вы хотите удалить часть этого выигрыша и поставить стандартный тип педали гитары контроль тона, контроль тона Маршалла Блюсбрекера, Вот что он делает. Это также устраняет часть прибыли. Да, да. Да. Ты действительно умеешь лепить, знаешь,
But maybe it's power, maybe it's whatever. But when when for whatever reason it doesn't work. Like there's times you plug in your rig and just nothing sounds right. Yes. If If to just a more conventional one, Mhm.
Вы наконец-то сможете вылепить свой тон. Таким образом, противоположное или обратное является чем-то истинным. Вот, если ты попробуешь "Би-бейкер", Это мягкая штучка, не так много искажений, но тогда ОКР получил это преимущество в контроле тона. Это забавная комбинация. Да.
it's which wouldn't be my go-to, it becomes my new go-to cuz I like the variation is so great that to me it kind of fits in any circumstance, even when This is a perfect example. So, this is the way you you run it if you do a hybrid mode. Yeah, that's that one down, that one up.
Да, мне просто нравится, что у тебя есть все варианты. Ладно, вот это. Ммм. Вот что происходит. Э-э, э-э... Это очень интересно по многим причинам. Да, да. Я был в порядке, так что, по сути, добавляя трубки э-э Driver Да, да. и мы делаем отдельное видео на эту тему,
So, the drive of the OCD, which is hard clipping, Yeah. Uh-huh. And then the tone control, a very simple passive one, Oh. for for the a Bluesbreaker. Oh, really? Uh-huh. What's interesting is the OCD tone stack actually has a gain stage in it.
Но что меня поразило, так это когда ты делаешь этот прыжок трубок, Насколько это сложно. Как сегодня, когда я приехала, ты забирала трубки. Да, да. Э-э и как Как это все Итак, поиск 70-летних трубок, Они должны быть совершенно новыми, конечно.
It's the only pedal in all of these that the tone control is like remarkably different in that it has a little bit of gain and then the tone control. So, yeah, what it's like when you're in OCD mode, it's just distortion. Yeah.
новые старые трубки. И когда ты их получишь, ты - это ты Серия тестов, которые вы проводите на всех. Разве это не увлекательно? Боже, это так трудоемко. Я действительно хочу создать легендарный продукт. Я хочу, чтобы я полностью зависим от того, что эти вещи на педали
But if you want to remove some of that gain and put a standard guitar pedal type tone control, Marshall Bluesbreaker tone control, that's what it does. It removes some of the gain, too. Yeah. Yes. It you can really sculpt, you know, you can really sculpt your tone finally.
Советы через 50 лет. Да, да. Да, должно быть. Да, да. Я хочу, чтобы люди также сказали: "Можете ли вы поверить, что это оригинальная трубка?" Да, да. Понимаешь, о чём я? Да, но с этими старыми американскими трубками... что является абсолютным возможность.
So, the the opposite or the reciprocal is kind of true. This, if you ran it BB, the Bluesbreaker, it's a soft clipping type of thing, not as much distortion, but then the OCD has got that gain in the tone control. So, that's a fun combination. yeah.
Реалистичная возможность. Да, да. Я думаю, мы сможем многие люди в Интернете задавать вопросы: "Как долго эти Сильвании продержатся?" И я думаю, что все исследования, которые я провел в интернете, Любые примеры, которые я видел в реальной жизни,
Yeah, I just love you got all those options. Okay. Now, this Mhm. This is your This is what's going on. Uh Totally exciting for so many reasons. Yeah, yeah, yeah. You I was Okay, so what So, essentially adding adding tubes uh to your drive Yeah.
Эти трубки могут длиться 10 000 часов. Мы можем рассчитать, что это 3 303-часовые сеансы варенья. Ух ты. Это целая жизнь. Да, это целая жизнь. Да, да. Так что я действительно думаю, что так и будет. Мы приняли некоторые дополнительные меры, потому что я узнал по пути, что если я
and we're we're doing we're doing a separate video on this, but what amazed me is like when you make that jump of tubes, how complicated it gets. Like today when I when I arrived, you were sourcing more tubes. Yeah. Uh and how how like that whole So, sourcing 70-year-old tubes,
уменьшить напряжение накала Uh от 6.3, который обычно используется для обогревателей, Если я уменьшу его немного, 6.1, что я могу увеличить срок службы труб. Он просто напрягает трубку.
they have to be brand new, of course. new old tubes. And then once you get them you're you you uh the series of testing you do on everyone. Isn't it fascinating? Yeah. Oh god, it's so labor intensive. I I really want to create a legendary product.
Итак, мы провели кучу экспериментов здесь на моей скамейке и с моим анализатором для изучения. Ну, а температура пластины имеет значение в тоне? Разве это не усиливается, если я понизю напряжение нагревателя? К счастью, в той небольшой части, от которой я уменьшил нагреватель,
I want I want I I'm totally depending on in my mind that these things are on pedal boards 50 years from now. Oh, yeah. Yeah. Have to be. Yeah, yeah. What what I I want people to also say, "Can you believe that's the original tube?" Yeah, yeah. You know what I mean?
вы не можете сказать, это другая трубка или это Так вот, на что-то вроде этого, ты идешь больше на ухо, Слушая, или это что-то вроде анализа? Некоторые некоторые Ну, кое-что... Одна вещь ведет к другой - это то, что происходит. Я поставлю это или что-то, что мы разрабатываем.
Yeah. But with those old American tubes, that's a that is a absolute possibility. Realistic possibility. Yeah. I I think we'll be able to A lot of people on the internet are questioning like, "How long are those Sylvanias going to last?"
Я положу его на анализатор, чтобы увидеть частотную реакцию. Например. Да, да. И в этом случае, на этой педали, я был немного встревожен, потому что увидел, что Бас был ниже, чем я думал, хорошо звучал в моей голове. Он резал бас немного больше, чем я думал. Хм.
And I I think all the research I've done on the internet, any any examples I've seen in real life, those tubes can last 10,000 hours. We can calculate that's 3,303 hour jam sessions. Wow. That's a lifetime. Yeah, that's a lifetime. Yeah.
Просто думаю, да? Ты подключаешь его, и он золотистый. "Погоди-ка. Звучит так правильно. Звучит лучше, чем обычно. Так что здесь происходит?" Да, да. И я тут же попытался исправить проблему с ответом баса, Я сказал: "Клейтон, Смените этот резистор, чтобы у нас было больше баса».
So, I really think that that's going to be the case. We've taken I've taken some extra measures cuz I found out along the way that if I reduce the filament uh voltage from 6.3, which is what's commonly used for heaters, if I reduce it just a little bit, 6.1,
И когда он впервые дал мне его, Я такой: "О, это шерстистый бардак. Вы получили его в нужной степени?» "Да, конечно". Я такой: "Ладно, разрежь пополам". И он такой: "Приносит его мне". Я такой: "Я даже не замечаю разницы.
that I can increase the life of the tubes. It just stress it distresses the tube. And so, we ran a bunch of experiments here on my bench and with my analyzer to study well, does the temperature of the plates make a difference in the tone?
Он по-прежнему звучит басно и грязно, и просто все перегружено в нижнем конце. Если вы играете две ноты вместе, вы получаете все виды дополнительных вещей». Да, да. И в конце концов, мы пошли на то, чтобы изменить его всего на 5% больше.
Does it not amplify as much if if I bring that heater voltage down? Fortunately, in that little bit that I reduced the heater from, you can't tell whether it's a different tube or it's a it's that So, on something like that, are you going more by ear,
И я подумала: "Нет, я все еще слышу эти вещи между записями. Я верну его к первоначальной ценности, которая у вас была». Итак, мы прошли весь путь до миллиона Ом, а затем обратно вниз к 47. Чтобы получить тысячу. Первая версия.
by listening, or is it some sort of like analysis? Some Well, some things some things Yeah, one thing leads to another is actually what happens. So, I'll I'll I'll put this or anything that we're developing, I'll put it on the analyzer just to see what the frequency response is,
И этот откат, который я вижу здесь, просто не что иное, как Вчера, когда я мечтала об этом, Потому что это все, что я делаю, Я подумал: "Я знаю, как я хочу это объяснить. Я знаю, почему это звучит хорошо». Это та же самая причина, по которой все любили Java Boost.
for example. Yeah. And in this case, on this pedal, I was kind of alarmed because I I saw that the bass was lower than I would have thought sounded good in my head. It was cutting the bass a little bit more than I thought was appropriate. Huh. Just thinking, right?
Это тройной ускоритель. Правильно. И когда ты берешь тройной бустер в выигрыше, Он держит все в чистоте и чистоте. Ваш бас не искажается и становится мягким. Она остается крепкой и чистой. И да, это почти как маленький кусочек первой стадии.
Not in reality. You plug it in and it's golden. It's like, "Wait a second. That sounds That sounds so right. It sounds like better than just normal. So, what's going on here?" Yeah. And so, I I immediately tried to correct the bass response problem,
Маленький кусочек, может быть, тройной бустер. Да, да. И это делает вещи просто потрясающе звучащими. Что я имел в виду, когда подключил его вчера, Я чувствовала себя с этой стороны, я думаю, что ты все время уезжаешь. И, может быть, ты знаешь, Как и я, великие инженеры,
right? So, I I said, "Hey, Clayton, change this resistor so we got more bass there." And the first time he gave it to me, I was like, "Oh, that's a woolly mess. Did you get it to the right value?" "Yeah. Oh, yeah, absolutely." I'm like, "Okay, cut it in half."
Они обычно делают более редуктивный EQ, чем добавление. Они редко добавляют, и я думаю, что немного Маленький кусочек нижнего конца, который он только формирует, Как будто ты никогда не скучаешь по нему. Ты даже не знаешь, но все остальное просто появляется немного больше.
And he's like, brings it to me. I'm like, "I don't even notice a difference. It still sounds bassy and muddy and just everything's congested in the low end. If you play two notes together, you get all the kinds of extra stuff." Yeah.
Да, я подумала, что это просто потрясающе. Даже пройдя через действительно хороший усилитель, хороший усилитель трубки, для меня это просто звучало больше, как вы хотите, чтобы это было Больше больше Мне кажется, что это добавляет немного джингла и ясности. И опять на бумаге,
And [snorts] eventually, we went to changing it just by like 5% greater. And I was like, "No, I can still hear all this stuff between the notes. I've put it back to the original value you had." So, we went all the way up to like a million ohms and then all the way back down to
Там написано, что он стрижет бас и всё такое. Но на самом деле все добавляют бас. Да, да, да. Понимаешь, о чём я? Так что, ладно, я могу немного передохнуть. Понимаешь, о чём я? Да, да. Мне не нужно, чтобы другое устройство запихало эту частоту. Итак,
47. To get thousand. the first version. And this this roll-off that I see on there is just nothing but musical. It kind of Oh, last night when I was dreaming about this stuff, cuz that's all I do, I was thinking, "I know how I want to explain it. I know why it sounds good."
Забавно, что с первого раза все правильно понял. И тогда вы проводите все это время. Мы провели дни и дни Погоня за погоней И я такой: "О, чувак, думаю, мне нужно это выяснить. Представь, как хорошо это будет звучать. Да, да. Совершенно неправильно. Да, хорошо.
It's It's the same exact reason that everyone loved the Java Boost. It's a treble booster. Right. And when you take a treble booster into more gain, it keeps everything nice and clean. Your bass doesn't distort and get mushy. It stays tight and clean.
Да, я думаю, ты сказал мне вчера, что это типа: Да, я научился 10 000 способов не делать ничего Делать их все. Вот что я сказал в колледже. Я закончила школу ближе к вершине своего класса, Может быть, шестая.
And so, yeah, it's kind of almost like a little teeny bit stage one is a teeny bit of a maybe a treble booster. Yeah. And it keeps things just freaking awesome sounding. Well, what I meant when I plugged it in yesterday,
Но вот что я тебе скажу: домашняя работа была жестокой, потому что я буквально получила все. Вопрос неправильный. Каждый раз я думал, хорошо, не так уж и плохо. Повернись к книге, посмотри на ответ. Что я сделал не так? Так было для каждой проблемы.
I felt like this side, I think you would just leave on all the time. And maybe it's like, you know, like to me, great engineers, they're usually doing more reductive EQ than adding. They rarely add, and I think that little bit
Клянусь, я всё неправильно понял. Понимаешь, о чём я? И тогда вы находите правильный способ сделать это. Да, да. А потом ты такой: "Уу". Ладно, что дальше я могу ошибиться? Да, верно. Разве это не похоже на то, как все это складывается?
of that little bit of bottom end that it just shapes, it's like it you don't ever miss it. You don't even But you But everything else just pops a little bit more. Yeah, I I thought it was just amazing. Even going through really good amp,
Знаешь, все эти переживания, все эти кажущиеся произвольной работы. опыт и все подобные вещи приводят к этому, Знаешь? Да, это действительно замечательно. Я не забываю о том, как удивительно это место, когда ты гуляешь и
a good tube amp, to me it just sounded more like you want it to be, more To me, it adds it it seems like it adds a little bit of jingle and clarity. And again, on paper, it says it's cutting bass and stuff like that, but in reality, everybody's adding bass.
Вы видите кучу людей в 2026 году, работающих над электроникой и делающих продуктивные рабочих мест. Правильно. Знаешь? Очень круто. Да, это действительно круто. И это круто видеть, как ваши сотрудники просто в восторге от того, что они делают. Сделать. Я знаю. Да, да.
Yeah, yeah, yeah, right. You know what I mean? So, it's like, okay, I can use a little bit of a break here, you know what I mean? Yeah. I don't need a another device cramming up that audio frequency. So, it's funny though that you get it right the first time,
Ну, чувак, мне было здорово тусоваться с тобой. И, как я уже говорил, у меня есть твое снаряжение на каждом В течение почти четверти века. Это так дико. Да, так что... Я хочу поблагодарить каждого клиента, который находится в такой же ситуации как и вы.
and then you spend all that time We spent days and days chasing And I'm like, oh man, I think I got to figure it out, man. Imagine how good it's going to sound now. Yeah. Totally wrong. Yeah. All right. Yeah, I think you told me yesterday it's like,
Я слышу от них, знаешь, может быть, раз в неделю. Может быть, каждый месяц или около того. Мы очень лояльны. Кто-то скажет: "Эй, я подъехал к тебе домой, когда ты жил в доме. Трейлер». Ты как будто вышел на улицу, шел поперек в лесу и достал педаль из этого здания Кожака.
yeah, I've learned how to to I've learned like 10,000 ways how not to do things by doing them all. That's That's what I said in in college. I I got I graduated close to the top of my class, maybe sixth.
Понимаешь, о чём я? Да, мужик. О, да, безумные вещи. Итак, вы идете от пары студентов, которых вы делаете А потом он делает большой прыжок. И ты в деле, так что это за шаг? Так много я считаю их счастливыми перерывами или трудными вещами
But I tell you what, homework at my house was brutal because I literally got every question wrong. Every time I would think, okay, not too bad. Turn back of the book, look at the answer. What did I do wrong? It was like that for every problem. I swear I got everything wrong.
Все, что в конечном итоге раскрывает все эти замечательные вещи. Итак, первое, что привело меня в публичную сферу, кроме Скажем, толпа в Нэшвилле была, когда ко мне подошел Гитарный Центр. И они такие: "Эй, мы бы хотели поставить тебя в наш компрессор Keeley и твой моды О, вау.
You know what I mean? And then you find the right way to do it. Yeah. And then you're like, woo. Okay. What's the next thing I can get wrong? Right, right, right. Isn't it something how all that like adds up?
в нашем дистрибутивном каталоге FMIC. И это был мой первый раз, когда я заполнил поддон, полный педалей. Знаешь, и следующее, что ты знаешь, Мы были в каждом музыкальном магазине по всей Америке. Каталог "Кили Компрессор". Да, да. Я имею в виду, толчок был огромным.
You know, all those experiences, all those those those seemingly arbitrary work experiences and things like that all lead to this, you know? Yeah. It It really is remarkable. It's It's not lost on me on me how um amazing this place is when you walk around and
Когда Фендер решил продать его, как пару лет спустя, Все магазины мам и поп все еще имели каталог, и они такие: Откуда мне взять Кили? И все они пришли ко мне. Так, тогда это было типа: эй, что еще у тебя есть? Итак. Итак, на тот момент у вас действительно есть производство
you see a bunch of people in 2026 working on electronics and doing productive jobs. Right. You know? It's really cool. Yeah, it is really cool. And it's cool to cool to see your your staff just kind of excited about what they're making. I know. Yeah.
Я вкладывал деньги в свой магазин. У меня было целое $ 30 000, как улучшение этого здания, что мы Там, где я поставил кучу технических скамеек, кучу освещения, сделал инвентаризацию комнаты, И знаешь, я вкладывал в него деньги, Но спустя всего несколько лет, Это место сгорело.
Well, hey man, I It's been great hanging out with you. And And like I've told you, man, I I have I have had your gear on every gig for like almost a quarter of a century. That's so wild. Yeah. Yeah, so I I want to thank every customer that's in a similar situation as you.
Ух ты. Да. [очищает горло] 15 января 2009 года, мой магазин, в котором я был 8 лет или что-то еще. Нет, не может быть, не 8 лет, 4 года в этом месте. И я действительно росла. У меня была сделка с Фендером и все остальное. И делать в основном компрессоры в этот момент?
I hear from them, you know, maybe once a week, maybe every month or so. We're very loyal. Somebody will be like, "Hey, I I drove up to your house when you lived in a trailer." You like You like came outside, walked across the
Нет, это все моды. Итак, у нас было все от мода Metal Zone до мода Boss TR-2 Tremolo. Супер Overdrive, Металлическая Зона, Думаю, я уже это сказал. Мы делали ва-педали для Японии. О, вау. Мы делали рабочие места для Японии. У меня тоже была огромная японская связь.
the forest, and got a pedal out of this Kojak building. You know what I mean? Yeah, man. Oh, yeah. Crazy crazy stuff. Okay, so you're So you go from uh from a couple students you making them, and then it makes a big jump. And you're you're in So, okay, what's that step?
Tahara Music, теперь это Ikebe. Икебе, но это было так. У нас был в тот момент, В 2009 году у меня было около 30 сотрудников. 2008 и 9. А потом сгорает. Он сгорит. Да, они провели расследование поджога. Не мог понять, что случилось. Что-то случилось на складе,
So So many I I consider them lucky breaks or things difficult things that end up revealing all this wonderful stuff. So, um the the first thing that got me into the public sphere besides just the say the Nashville crowd was when Guitar Center approached me,
Может, с коробками, может быть, это была деревообрабатывающая мастерская под нами. Мы были на втором месте, и, возможно, это произошло на нашем складе. Я думаю, когда клиенты услышали об этом, Они просто сказали: "О, он будет в трудные времена". И они вроде как просто улетели.
and they're like, "Hey, we'd like to put you in our your Keeley compressor and your mods Oh, wow. in our distribution FMIC distribution catalog. And that was my first the time I filled a pallet up full of pedals, you know, and next thing you know,
Так что, какое-то время, ничего не росло, кроме моей опиатной зависимости. И попытки удержать сотрудников стали невозможными, потому что продажи продолжали идти Все ниже и ниже, но в 2008 году мы были на уровне 2,8 млн. долларов, и это было просто огромным для них.
we were in every mom-and-pop music store across America. The catalog. It said Keeley Compressor. Yeah. So, I mean the boost was huge. When Fender decided to sell it, just like a couple years later, all the mom-and-pops stores still had the catalog and they're like,
Я имею в виду, опять же, когда ты просто строишь один на кухне. стол и RadioShack части, чтобы понравиться теперь у меня есть, Вы знаете, счета по всему миру и я получаю запчасти с большой скидкой от Mouser.
where do I get Keeley from now? So, then they all came to me. So, then it was like, hey, what else do you got? So. So, did So, at that point, you're you've actually got a manufacturing Yeah. I I had I had was putting money into my shop.
Мы покупаем конечную колонку, и я получаю вещи за часть того, что раньше платил. для этого. Да, да. И ты знаешь, Всё шло отлично до пожара. А потом, знаешь, моя жизнь вышла из-под контроля примерно до 2012 года. 2000 год, начало 2012 года, мне было достаточно.
I had a whole a $30,000 like improvement to this building that we were in where I put up a bunch of tech benches, bunch of lighting, made an inventory room, and you know, I'd been putting money in it, but then just a few short years later, that place burned. Wow. Yes.
Я думала, что умру от употребления наркотиков. И тогда я встретила его. Лиза. И ее сын, Клейтон, был инженером, который пришел на борт и говорил о Спасение, что случилось со мной, потому что я мог сосредоточиться на том, чтобы рассказать другому
[clears throat] January 15th, 2009, my shop that I had been in for 8 years or whatever. No, not maybe not 8 years, 4 years at that location. And I was really growing. I had the Fender deal and everything else. And doing just mostly compressors at that point?
Он только начинал инженерную школу. Он мог уйти на пару лет, Но я мог бы сказать ему: "Эй, изучите эту программу, научиться рисовать платы и копировать печатные платы так, Знаешь, я могу сосредоточиться на счетах и попытаться привлечь клиентов и спасти свой бизнес.
No, it was all the mods. So, we had everything from the Metal Zone mod to the Boss TR-2 Tremolo mod, the Super Overdrive, you know, the Metal Zone, I think I already said that. We had we were doing wah pedals for Japan. Oh, wow. We were doing workstations for Japan.
здесь и вы можете помочь, знаете, вам нравится делать схемы и доски И дала ему свободу делать это. Следующее, что ты знаешь, мы выпустим наши первые цифровые педали. Я знаю. Так вот как это Да, наш первый Потому что вы, ребята, действительно набрали обороты.
I had um a huge Japanese connection as well. Tahara Music, now it's Ikebe. Ikebe. But, um so, that it was it was happening. We had I had at that point in time, I had nearly 30 employees in 2009, 2008 and 9. And then it burns down. It burns down.
Да, я помню разговоры с клиентом. Пит Гусмано в Нью-Йорке. И он такой: "Эй, Роберт, я бы очень хотел, чтобы ты мог отсрочить". И я такая: "Бадди, не знаю. Я имею в виду, технически я мог бы это сделать. Но вы знаете, там столько всего происходит».
Yep. They did a arson investigation, couldn't figure out what happened. Something happened out in the warehouse, maybe with some boxes, maybe it was the woodworking shop below us. We were on the second story and maybe it happened out in our warehouse and
Залезла в голову и подумала: "Я не люблю говорить людям нет. Знаешь, я не люблю подводить людей. Хорошо, я, может быть, посмотрю на этот чип PT2399. И тогда мы вышли с Маг Эхо. Он такой: "О, это круто. Можете ли вы сделать реверберацию?»
it I think when customers heard about it, they just said, "Oh, he's going to be in difficult times." And they kind of just took off. So, for a while, nothing grew except my opiate addiction. And and and trying to retain employees became impossible because sales kept on going
И я такая: "О, нет, я не могу делать реверберацию. Это означает, что мне придется поступить в DSP, и я должен буду написать это». И я такой: "Ладно, это то, что я хочу использовать. ребята". И так, вы знаете, создавая дизайн доски на основе данных для Spin FV-1.
down and down, but we were at I think 2.8 million in 2008 dollars and that was just huge for them. I mean, again, when you when you're just it went from building one at the kitchen table and RadioShack parts to like now I have,
И я научился программировать первые пару патчей, а потом отдаю их на И я такой: "Хочешь сделать что-нибудь крутое? Научитесь программировать». Так что я не обязана это делать. Я могу вернуться к попыткам управлять бизнесом, Итак.
you know, accounts globally and I'm getting parts at a great discount from Mouser. We're buying end column and I'm getting stuff for a fraction of what I used to pay for it. Yeah. And um you know, uh everything was going great until the fire.
Это полностью изменило игру для Keeley Electronics. Он дошел до того, что мы могли выходить с новой педалью каждые две недели. Время экономить зарплату. Ух ты. Можем ли мы просто поехать по дороге и сказать:
And then then, you know, my life kind of fell out of control until about 2012. 2000 the beginning of 2012, I'd had enough. I thought I was going to pretty much die from drug use and um that's when I met Lisa. And um her son,
"О, подождите. Что если мы добавим фазовый фланг и гармонический тремоло «Возможно, к реверберальным тропам?» Не для того, чтобы у вашей гитары были такие звуки. Но эти эффекты только на тропах реверберации. И мы вышли с нашим Vibe-O-Verb.
Clayton, was an engineer that came on board and talk about a life-saving thing that happened to me because I could focus on telling another He was just starting school for engineering. He might have gone for a couple years,
Так вот что случается так, будто ты за рулем. Так всегда бывает. Я такая: "Знаешь что? Мне очень хотелось бы запечатлеть все классические реверберации. Так, мне нужно сделать студию "Сан". Мне нужно сделать Capitol Records. Мне нужно сделать Abbey Roads». Отлично.
but I could tell him, "Hey, learn this piece of software, learn how to draw circuit boards and copy circuit boards so, you know, I can focus on the bills and trying to get customers and save my business
Понимаешь, о чём я? "Чувак, как это круто?" Понимаешь, о чём я? А потом скажи Такитту: "Эй, ты можешь придать эти звуки таким образом, чтобы они были похожи друг на друга. Частотная реакция?» Например, что из плитки керамической плитки звучит как в Sun Studios или
here and you can help, you know, you're you enjoy making schematics and board layouts and gave him the freedom to do that. Next thing you know, we're coming out with our first digital pedals. I know. So, that's how that That Yeah, our first Cuz cuz you guys really ramped up.
Что бы ни было с бетоном в Капитолии, Значит, мы постараемся смоделировать эти вещи и расстояния. Эти размышления. Хорошо, у вас есть такая ссылка, с которой вы ее сравниваете? Например, ты слушаешь старые записи или что ты делаешь? Да, мы все это делаем.
Oh, yes. I remember having conversations with a customer, Pete Gusmano in in New York. And he's like, "Hey Robert, I'd really like it if you could do a delay." And I'm like, "Buddy, I don't know. I mean, technically I could do it,
Мы стараемся выяснить как можно больше. Мы просматриваем все, когда выходили с нашим эмм-эбби Чембер Ревербом. Да, да. Мы прочитали все, что могли о том, как они устанавливают контроль EQ и что
but you know, there's just so much stuff going on." Got in my head and I'm like, "I don't like telling people no. You know, I don't like letting people down. Okay, I'll maybe I'll look at this PT2399 chip." And so then we came out with the Mag Echo.
все переключатели и циферблаты, предназначенные на их оригинальной вещи, и поэтому мы могли бы создать цифровой эквивалент. Ух ты. И знаешь, мы слушаем места, где говорят: "Эй, послушай эту реверберацию. Вы можете видеть, как это болтает здесь и так далее». Итак.
He's like, "Oh, that's pretty cool. Now can you do a reverb?" And I'm like, "Oh, no, I can't do reverb. That means I'll have to get into DSP and I'll have to write this." And I'm like, "Okay, this is the one I want to use,
Так что все эти исследования, пробы и ошибки, и теперь вы получаете как Halo, который включает в себя все эти вещи, Ты Да, да. Когда ты доберешься до "Со", тогда после двух моих парней Крэтона и Аарона. Тэкетт после того, как они повторялись
guys." And so, you know, creating designs a board based on the data sheet for a Spin FV-1. And I learned to program the first couple patches and then I give it over to Tackitt. And I'm like, "Hey, you want to do something cool? Learn how to program." So I don't have to do it.
разработанные схемы и и код для ревербов и прочего, как Это становится легче, так что когда мы выходим с Эхо, Гидра Да, да. а затем, в конце концов, Halo, все эти вещи были невероятными тренировками на новых Платформы, на которых мы никогда не развивались.
I can go back to trying to manage the business, so. That was changed the game for Keeley Electronics completely. It got to the point where we could come out with a new pedal every 2 weeks just in time to save payroll. Wow.
Всякий раз, когда возникает какая-то чрезвычайная ситуация: "Боже мой, фабрика чипов в Японии сгорела дотла, и они не будут этого делать. У нас есть чипы на ближайшие два-три года». Ух ты, теперь мы перепроектируем наш продукт. Да, да.
We could I could just literally be driving down the road and go, "Oh, wait. What if we add like phase flanging and harmonic tremolo to the reverb trails?" Not so that your guitar has those sounds, but those effects are just on the reverb trails.
И мы должны научиться это делать, или ты можешь просто уйти из бизнеса. Нет, я так не думаю. Итак, это как: "О, ребята, я знаю, что мы потратили последние 2 года на разработку дизайна. Эта платформа, но теперь мы должны изменить все эти вещи A2D и D2A». Чувак, это только ты
And we came out with our Vibe-O-Verb. So, is that what happens like you're driving Oh, that's how it always happens. I'm like I'm like, "You know what? I would really like to capture all the different classic reverbs. Okay, so I need to do Sun Studios.
Знайте, когда вы думаете о И когда ты это сработаешь, то он не работает с источниками питания Strymon. Ты такой: "Что, черт возьми, происходит? Что я должен выяснить сейчас?» Мне нужен диспетчер питания, чтобы контролировать, когда микропроцессор проснется.
I need to do Capitol Records. I need to do Abbey Roads." Oh, that's great. You know what I mean? And it's like, "Man, how cool is this?" You know what I mean? And then tell Tackitt, "Hey, can you shape those sounds so that they have a similar frequency response?"
что вы Strymon не должны поставлять слишком много тока и ложно отключить и Мальчик, это Он идет по кругу. Да, это тоже движущаяся цель. Потому что чипы постоянно меняются и И как только ты с этим разберешься,
Like what does off of tile ceramic tile sound like at Sun Studios or whatever versus concrete at Capitol, right? So, then we're we try our best to simulate those things and those distances, those reflections. Okay, do you have give it like a reference that you compare it to?
Panasonic говорит, что они больше не хотят делать ваши хорошие звучащие конденсаторы. Да, да. Я такой: "Блин, теперь мне нужно найти новую семью конденсаторов". И И тогда вам также придется получать как винтажные детали и трубки.
Like Like, do you listen to old records or what do you Oh, yeah, we do all of that stuff. We try to try to figure out as much as possible. We look over all the when we came out with our um uh Abbey Chamber Reverb. Oh, yeah, yeah.
Да, ты должен постоянно искать отличные звуковые продукты. Мне нравится извлекать из этого выгоду. Я собрала, что не воспользовалась этим, Но это как трубки, которые я собираю. У меня куча очень редких транзисторов,
Right? We read everything we could on how they set the EQ controls in there and what all of the switches and dials meant on their original thing and so we could create a digital equivalent. Wow. And you know, it is it's we do listen to places that they say,
Транзисторы Motorola, которые используются для изготовления больших маффов. О, правда? Все классические Big Muffs. Да, да. Так что, да, я имею в виду, я даже собирал как тропические рыбные шапки, чтобы я мог Соберите эти кексы на тысячу долларов, Сделано в Америке потенциометры.
"Hey, listen to this reverb. You can see how it chatters here and and and things like that." So. It's amazing. So, all that research and trial and error and now you get like the Halo, which kind of incorporates all that stuff, you Oh, yeah.
Да, да. Понимаешь, о чём я? Что-то, что стоит вроде: 50 баксов, 100 баксов за штуку. Правильно. Но это будет в тысячу долларов. Ну, я уверена, что там есть какой-то эксцентрик, который купит его.
When you get to the So, then after my two guys Craton and Aaron Tackett um after they've repetitively designed circuits and and code for reverbs and stuff like that, it becomes easier so that when we came out with the Echos, Hydra Oh, yeah, yeah.
Мы просто используем наши ЧПУ, чтобы сделать наши собственные печатные платы из дерева. Да, да. Что я буду делать? Да, разве это не круто? Эта медная обшивка, медная облицовка на а Очень quixotic. - Обожаю. Но почему бы и нет?
and then eventually the Halo, all those things were incredible workouts on new platforms that we had never developed on. So, anytime some emergency came up like, "Oh my god, the the chip factory in Japan um burned to the ground and they won't
Я имею в виду, что у меня определенно есть много разных продуктов, работающих над этим. Я работаю со своими ребятами. Понимаешь, о чём я? Я вообще-то не занимаюсь этим дерьмом. Я устанавливаю стандарты и выбираю вещи. Понимаешь, о чём я? Или я задал направление.
have chips for the next two or three years." Wow, we get to redesign our product now. Yeah, yeah, right. And we have to learn how to do Or you can just go out of business. You know, No, I don't think so.
Ну, и это так круто, что прямо здесь, Вы можете придумать идею и построить прототип прямо дома. Ты не обязан никому выдавать его. Сделай всё. И пусть это через несколько дней после того, как оно переходит из вашего разума в рабочий прототип в дней.
So, it's like, "Oh man, guys, I know we put the past 2 years into trying to design this platform, but now we got to change all this A2D stuff and D2A stuff." Man, it is just you know, when you think about And then when you get that working,
Это действительно поразительно, я думаю: Многие люди понимают, как быстро мы можем двигаться. Если бы мы пришли с тобой, если бы у тебя была идея, у нас с тобой должна была быть идея для педали эффекта, которую я мог бы визуализировать в своей
then it doesn't work with Strymon power supplies. You're like, "What the hell's going on now? What do I have to figure out now?" Okay, I need a reset power manager to control when the microprocessor wakes up so
Я бы сказал: "Ладно, давайте поставим это на эту платформу. Клейтон и Тэк, ты можешь сделать код так, чтобы он сделал то, что он есть «Хочешь?» Если бы Клейтон сказал: "Мне нужна новая плата для этого", мы могли бы, вероятно, иметь менее чем за неделю здесь.
that you the Strymon doesn't have to supply too much current and falsely shut off and Boy, it is It goes in circles. Yeah, it's such a moving target, too, because the chips are always changing and and And as soon as you get that worked out,
Может, через четыре-пять дней у нас будет прототип. И построить его за шесть-восемь часов. Кейс, проверь его через машину выбора и места, Да, графика. Графика на педали. Все от сырой идеи до готового продукта примерно за неделю. Да, да. Ух ты.
then Panasonic says they don't want to make your good sounding capacitors anymore. Yeah. I'm like, "Dang it, now I got to find a whole new family of capacitors." And And then you're also having to source like vintage parts and tubes.
Ну, на самом деле в тот момент времени, Мы разберем все баги. Исправьте все сломанные вещи. И когда вы делаете это, когда вы выпускаете эти специальные Ежемесячные педали, да. Каков был этот процесс? Когда я закончил развод, Мне вручили алименты.
Yeah. You have to be on the constant lookout for for great sounding audio products. I love capitalizing on it. I've I've collected I haven't made use of this, but it's just like the tubes that I collect. Uh I've got a huge stash of very rare uh transistors,
И алименты, и пособия на ребенка, и имущественные выплаты, Все это доходило до $13 881 в месяц. Мало того, что налоговая служба меня обняла, потому что я сказал тебе, как велик бизнесмен. Это было в самом начале, не так ли? Поздравляю.
Motorola transistors that uh are used to make Big Muffs. Oh, really? All the classic Big Muffs. Yeah. So, yeah, I mean, I I So, I've even collected like tropical fish caps so I can put together these like thousand dollar Big Muffs, made in America potentiometers. Yeah.
Да, и у меня была налоговая служба до тех пор, пока я не расплатился за доверие. Налоги на фонд. Ух ты. Налоги на заработную плату - это то, что они называют налогами трастовых фондов. Они сказали: «Эй, вы не можете заплатить это только деньгами компании.
You know what I mean? Something that costs like, you know, 50 bucks, 100 bucks a piece. Right. But it's going to be in a thousand dollar muff. Well, I'm sure there's some eccentric out there who's going to buy it.
Вы должны заплатить эти алименты деньгами после уплаты налогов». И я подумала: "Погоди, это значит, что я должна платить себе 20 штук в месяц. Могу ли я платить алименты и поддержку ребенка деньгами после уплаты налогов?»
Yeah. We'll just use our CNCs to make our own circuit boards out of wood. Yeah. Is what I'm going to do? Yeah. Wouldn't that be cool? This copper plating, copper cladding on a on a very quixotic. I love it. Yeah. But why not?
Они такие: "Да, потому что у тебя будет больше проблем с налогами, если ты это сделаешь. любым другим способом». Ух ты. Это накладывает такое бремя на компанию, что я чувствую, что должен как принуждать идеи к существованию и заставить маркетинг и силу Понимаешь, о чем я?
That just I mean, I have definitely a lot of different products working on in that I'm working on with my guys. You know what I mean? I don't I don't actually do the nitty-gritty stuff. I set the standards and I pick about stuff. You know what I mean?
Я очень благодарна всем клиентам и людям, которые слушают. Я говорю: «Эй, мы должны идти в этом направлении. Мы должны пойти сюда. Мы должны сделать один из них. Мы должны это сделать». Чтобы я мог оплачивать счета. Мы можем оставить все ваши зарплаты. И тоже.
Or I set the set the direction. Well, and it's so cool that right here, you can come up with an idea and build a prototype right in-house. You don't have to farm it out to anybody. Do the whole thing.
Именно в этом и состояла вся мотивация. Типа, мы Массовая мотивация. Налоговое управление буквально приходит со значками, и они такие: «Если вы не уплатите этот налог снова, Мы отнимем у вас бизнес. Ты меня понимаешь, Росс?». Какая была эта встреча?
And have it in like days after it's It goes from your mind to a working prototype in days. It's It It really is startling, I think, for a lot of people to realize how fast we can move. We have If If we were to come out with If you were to have an idea,
Ладно, ребята, придумайте что-нибудь. Как это было? Нет, это типа: "Продолжай делать то, что мы делаем. Просто быстрее». Я просто хочу большего. Нам придется делать по одной каждую неделю. Так у них есть карт-бланш, чтобы просто придумать что-нибудь?
you and I were to have an idea for an effect pedal that I could visualize in my head. I'd say, "Okay, let's put it on this platform, Clayton, and Tack, can you do the code so that it does this thing that he's wanting?"
Это было направление или вам просто нравится Нет-нет-нет, все они точно под контролем. Итак, у нас есть... Я забыл, как это называется. О, Мемфисское Солнце - наша реверберация. Да, да. И у него есть, ну знаешь, Вот где мы с Крэтоном и Такеттом сидели и говорили:
Um if Clayton said, "I need a new circuit board for that," we could probably have one in less than a week here. Maybe in four or five days, we could have a prototype sample. And build it within six to eight hours. The case, the run it through the pick-and-place machine,
"Эй, знаешь, мы хотели, чтобы это было как отступление и что-то вроде И я знаю, что в 50-х не существовало много ревербераций. Так что давайте сделаем это и сделаем, Вы знаете, что угодно». Да, да. И так, нет, у них обычно есть концепция или что-то, что я могу сказать:
Yeah. Graphics. Graphics on the pedals. Everything from a raw idea to a finished product in about a week. Yeah. Wow. Then Well, actually, at that point in time, we would work out all the bugs. Fix all the things broken.
"О, что я знаю кого-то, кому понравится этот звук". Да, я помню эту. Да, отличная идея. Да, да. И всё так же. Я думаю, что больше всего мне нравится проектирование, это объединение двух разных идей. И вы можете видеть это в хорошо, Все с нашей, как педаль DNM.
Yeah. Right. And And when you're doing that when you're releasing these special like monthly pedals, I mean, yeah. What was that process like? When I When I had finished my divorce, I was handed alimony. And alimony and child support and property payments,
У меня была педаль, называемая DDR, что было задержкой привода или Реверб. И я объединил эти вещи. А потом в 2005 году мы сделали рабочие станции с компрессором, Водитель блюза и трубный крик. И у нас было несколько продуктов, которые действительно не взлетели.
all that came out to $13,881 a month. Not only that, the IRS was all over me cuz I told you how great of a businessman I was in the beginning, right? Congratulations. Yeah. And so, I had the IRS all over me until I paid all my trust fund taxes. Wow.
У нас были разные фузз-вахи, где у него была ва-схема и фуз там. В то же время, Fuzz face тип схемы. И вы можете заставить их играть вместе, чтобы исполнять звуки типа Фрэнка Заппы. Да, да. Наш пузырчатый трон, хотя это цифровая штука, [очищает горло] сочетание [вздыхает]
Uh payroll taxes is what they They call it trust fund taxes. Um So, they they said, "Hey, you can't pay that with just company money. You have to pay that alimony with after-tax money." And I was like, "Wait, that means I got to pay myself like 20 grand a month just so
фланцы и фазеры, а также обнаружение оболочки. Фрэнк Заппа был действительно невероятным в том, как он смешивал эффекты. Не то, как он их смешивал. Но как он их запустит. Он бы использовал, например, я собираюсь это выдумать. Он будет получать результат эффекта,
I can pay my alimony and child support with after-tax money?" They're like, "Yeah, because you're going to get in more tax problems if you do it any other way." Wow. That puts such a burden on the company that I feel like I have to
Скажем так, это следы реверберации. Да, да. Я просто выдумываю это, но он берёт ревербальные следы чего-то и усилите это и проконтролируйте фильтр конверт с Так что звуки вашего конверта не основаны на вашей атаке выбора,
like force ideas into existence and force marketing and force sales. You know what I mean? So, uh I'm very grateful for all the customers and all the people that listen to me say, "Hey, we should go in this direction. We should go over here. We should do one of these.
но на основе следов реверберации, запускающих фильтр оболочки. Он будет использовать осциллятор или фильтр конверта для контроль скорости на фазере или а Фланжер. Он бы использовал такие вещи. Когда ты играешь заметку, и она снимает фильтр конверта,
We should do this." So that I can pay my bills. We can keep all your paychecks coming, too. So, that was the That was the whole motivation. Like, we Massive motivation. You have the IRS literally coming in with badges and they're like, "If you don't pay this tax on time again,
Вы получаете достаточно сигнала, верно? Это приведет к запуску осциллятора на флангере или фазере. Так что он хотел бы только фазу и фланец, если было достаточно сигнала в вашем конверт. Да, да. Верно? Я бы никогда не видел его живым в тот день? Нет, я скучал по нему в Германии.
we are going to take your business from you. Do you understand me, Ross?" what So, what was that meeting like? Okay, guys, come up with something now. What was it like? No, it's like, "Keep on doing more what we're doing, just faster." I love it. I just want more.
Да, да. Я видел его в середине 80-х. Но я не знал, что это было. Многое. Tinsel Town Rebellion Band, корабль прибыл слишком поздно, чтобы спасти тонущую ведьму. Это все, что он делал в 80-х, и я такой: "Для меня это не имеет никакого смысла".
More, right. We're going to have to do one every week. So, do they have like carte blanche to just like come up with anything? Is that Was there direction or you just like Oh, no, no, no. No, these are all definitely under direction. So, like, we have a we have a um Oh,
Но нет, такие идеи, как когда я читала, что Фрэнк их делал. или я читал Джеральда Вебера, говорящего о Fender Бассманы и слова, которые он использовал, и как взаимодействуют компоненты или как определенные У артистов есть определенные звуки.
I forgot what it's called now. Oh, the Memphis Sun is our reverb. Oh, yeah, yeah. And it's got a it's got a, you know, that's where Craton and I and Tackett sit around and talk about, "Hey, you know, we I wanted this to be like a slapback and a kind of a
Да, это подпитывается созданием новых и уникальных эффектов или умением комбинировать Два разных звука, которые могут быть веселыми вместе. Как если бы у парня было то и это, Человек, он может делать все классные вещи. Понимаешь, о чём я? Так, например, взять всё это.
reverb. And I know that a lot of reverbs didn't exist in the '50s, so let's let's kind of fudge it and make it, you know, whatever." Yeah. And so, no, they they they usually have a concept or something that I can say,
Вернемся к Halo, как сделал Perfect пример. Как это работало с Энди? Вы хотели сказать: "Эй, Как насчёт этого?» Или он сказал конкретно: "Мне это нужно". Или каково было это сотрудничество? Вот как это работает. Он пришел к нам через Дэна Штайнхардта и сказал, что Дан Стейнхардт
"Oh, that I've I know somebody who's going to like that sound." Yeah, I remember that one. Yeah, that's a great idea. Yeah. And it it's similar like that. I I think what I enjoy most designing is putting two different ideas together. And so you can see that in well,
Он сказал: «Эй, Энди, если ты хочешь получить этот звук от Что-то кроме страймона, Ты должен пойти к Роберту». И он представил нас. Энди сделал то, что он ушел с двух педалей Deluxe Memory Man. Да, да. и он настраивал их по двум разным ставкам.
everything from our like DNM pedal. I had a pedal called a DDR, which was a drive delay or reverb. And so I combined those things. And then in 2005, we did the workstations with a compressor, a blues driver, and a tube screamer.
Один делал, скажем, четвертные ноты, а другой делал пунктирные восьмые. И он нашел, куда мог проникнуть и глубоко Отредактируйте то, что он действительно любил на этой временной шкале Страймона. Он создал свой собственный патч, и в нем было много
And uh we had several products that really didn't take off. We had a different fuzz wahs where it would have a wah circuit and a fuzz in there at the same time, a fuzz face type of circuit. And you could get them to play together to do Frank Zappa type sounds. Yeah.
Особенности, которые вы слышите в нашей задержке Halo. Мы придумали свои собственные вещи, потому что мы не Мы не как классически обученный инженер DSP. Да, да. Мы научились этому самостоятельно. Итак, эм... Именно так мы и начали.
Our bubble tron, even though it's a digital thing, is [clears throat] a combination of [snorts] uh flangers and phasers and also envelope detection. Frank was Frank Zappa was really incredible about how he mixed effects, not how he necessarily mixed them,
Я купил тонну педалей Deluxe Memory Man, чтобы мы могли услышать, как они звучат. Мы можем сравнить схемы с ними, чтобы мы могли создать подлинную цифровую репликации этих цепей. А потом, когда мы взяли Страймона с его секретным пластырем,
but how he would trigger them. He would use, like for example, I'm going to make this up. He would take the the output of an effect, like let's say it's the reverb trails. Yeah. I'm just making this one up, but he would take the reverb trails of something and
тогда мы могли понять точно, сколько миллисекунд было задержкой для это и сколько он мог добавить какую-то модуляцию, чтобы получить Купаться на заднем плане. Немного оттенка, да? Итак, у нас были эти основные понятия и строительные блоки. Но когда Энди говорил что-то вроде:
amplify that and control a envelope filter with it. So your envelope sounds are not based on your pick attack, but based on the reverb trails triggering the envelope filter. He would use an oscillator to or an envelope filter to control the rate on a phaser or a flanger.
Посмотрите, как эти заметки на заднем плане? [вздыхает] Они говорят "стаккато". И он такой: "Я бы с удовольствием, если бы они были вместе больше". А потом Хакетт уйдет, "Хмм. Интересно, смогу ли я смешать эти вещи с фазой и интересно, могу ли я Добавьте немного искажения сюда,
Right? He would use things like that. So you when you play a note and it trips the envelope filter, you get enough signal, right? That would start the oscillator on a flanger or a phaser. So it would only like phase and flange as long as there was enough signal in your envelope.
И что это сделает, знаешь, с этой смесью? Что, если я поставлю звуки задержки из фазы с Новые вещи, которые поступают? Понимаешь, о чём я? Что происходит с звуковыми характеристиками и этими задержками, Эти две разные задержки, как они смешиваются?
Yeah. Right? I wouldn't you ever see him live back in the day? No, I missed him in Germany. Yeah. Oh, yeah. I did. I could have seen him in the in the mid-80s, but I didn't know what it was, you know, much.
И когда вы фактически сравниваете его с новой текущей информацией или смешиваете ее с ней, И когда он начал так думать, Это позволило нам создать наш контроль насыщения, Который имеет много диффузии и перьев.
Tinsel Town Rebellion Band, Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch. That was all this stuff that he was doing in the '80s and I was like, "That doesn't make any sense to me." But, um, no, so those kind of ideas like when I read that Frank did those
Вы идете к полномасштабному искажению или вы можете взять его до конца, и это Очень сложно, ну знаете, чистая цифровая задержка. Но когда ты проходишь через эту уникальную вещь, которую мы придумали,
things or I read Gerald Weber talking about Fender Bassmans and the words he used and how the components interact or how certain artists got certain sounds. Um, yeah, that feeds into making new and unique effects or knowing how to combine
Технологии, которые она придумала, чтобы опереть заметки, как хотел Энди Тиммонс. Вы создаете все виды крутой магии, которая может произойти. Да, да. Это что-то вроде уточки. Если ты играешь что-то новое, то не слышишь эхо. Да, да.
two different sounds that could be fun together. Like if if a guy had this and this, man, he could do all kinds of cool stuff. You know what I mean? Okay, so like taking all that, okay, back to like the Halo, how did Perfect example. How did that work with with Andy?
Но если вы успокоитесь и остановитесь на секунду, И вдруг они были там все это время, и ты не поняла этого. Как это случилось? Это магия. Да, это правда. Да, да. И это так сложно, как когда я буду, когда я буду играть. Тогда это просто так сложно, что столько всего происходит.
Did you guys Did you like say, "Hey, how about this?" Or did he say specifically, "I need this." Or what was that collaboration like? That that is how it worked. He came to us through Dan Steinhardt and he said Dan Steinhardt
Я не могу поверить, что ты создаешь все это просто единицы и нули? Да, математика. Я знаю, это все математика. Вот и всё. Это же безумие, да? Кажется, я не знаю. Это очень весело. Да, да. Программирование такого мира - это абсолютно возмутительное удовольствие.
said, "Hey, Andy, if you want to get that your sound from something other than a Strymon, um, you should go to Robert." And he introduced us. What Andy had done is he had gone from the two Deluxe Memory Man pedals Yeah. and he'd get them set up at two different time rates.
И у нас также была очень уникальная вещь с нашей недавней Funk Siren. Какая забавная педаль. Ты начинаешь с того, что они делали почти механически в старом. DM 2000. Не механически, но у них был очень примитивный способ спасти 1 Во-вторых, как 12 различных чипов памяти. Да, да.
One was doing, say, quarter notes and one was doing dotted eighths. And he had found where he could get in and deep edit something that he truly loved on that Strymon Timeline. So, he created his own patch and it had many of the characteristics that you hear in our Halo delay.
Но потом они такие: "Как мы будем модулировать эту штуку?" Итак, они придумали свою собственную схему модуляции, и ничего из этого не совместимо с Цифровой микропроцессор сегодня. Да, да. Итак, тренировка, которую он сделал, чтобы спасти всех эти образцы в 12-битном,
Not exactly. We ended up coming up with our own things because we're not we're not conventional. We're not like a classically trained DSP engineer. Yeah. We He learned it on his own. So, um So, that's how that's technically exactly how we started.
Следите за тем, как они были модулированы так, чтобы вы могли их демодулировать или переделать их, и это будет звучать так же, Отслеживая различные длины битов, Боже мой. Он там чудотворец. Итак, как Трей это сделал? Вам нравится просто слушать его буровую установку или
I bought a ton of Deluxe Memory Man pedals so we could hear how they sounded. We can compare the schematics to them so that we can create authentic digital replications of those circuits. And then, when we got the Strymon with his secret patch in it,
О, так это тот случай, когда Крейтон снова создает фонд, инженер-электрик, и он дает нам эту надежную платформу DSP. И он ставит разные вещи, как будто мне понадобятся все эти ручки и Он войдет туда и скажет:
then we could understand like exactly how many milliseconds there was a delay for this and how much he might have added some sort of modulation to get something to swim in the background. Just a little bit of detune, right? So, we had those basic concepts and building blocks.
Я думаю, им нужны светодиоды здесь для всего этого потому что Трей говорит, что хочет иметь один в 1024 и они вроде как идут Крейтон будет строить платформу, построить верхнюю панель для педали cuz мы используем мы создали наш собственный универсальный вид материнская плата.
But, when Andy would say things like, "Okay. See how those notes in the background? [snorts] They're they're say staccato. And he's like, "I'd love it if they feathered together more." And then Hackett will go,
Да, да. И он добавит другие доски. Нам нужен совет для MIDI и IO, и нам нужна доска для всех органов управления. светодиоды. Все это время мы работаем с одной и той же материнской платой. Так что Аарон Такетт может сидеть там и брать и проектировать код. На основе схемы DM 2000.
"Hmm. I wonder if I can blend these things out of phase and I wonder if I add a little bit of distortion over here, what'll that do, you know, to that mix? What if I put the delay sounds out of phase with with the new stuff that's coming in? You know what I mean?
Мы видим, как они выглядят. Хм. Как они все делают. Нам просто нужно перепроектировать их код, потому что мы не видим их кода. Да, да. И [вздыхает] Мы берем идеи у Трея, Джастина Стейблера, Его технология, сказал: «Мы думаем, что есть много общего с чувствительностью входа,
What happens to to the sound characteristics and those delays, those two different delays as they blend? And as you actually compare it to or blend it with new current information, right? And so, when he started thinking like that,
контроль входа на эту штуку. Так что поставь это туда. Это должно быть на педали, потому что мы чувствуем, что это критично для звука всего педаль. Так что мы должны были пойти туда и убедиться, что мы поняли, как это происходит изменяя уровень их ввода,
that allowed us to create our saturation control, which has a lot of that diffusing and feathering. You You go to full-blown distortion or you can take it all the way off and it's a very hard, you know, clean digital delay.
просто ввод уровня, изменяя звук для них. И ты это делаешь, а потом посылаешь им, и они такие: "Ой, ладно, если я сделаю это и это, Мне действительно нравится, как это происходит». А потом Трей даст обратную связь и скажет: «Вау, эта модуляция слишком вежливая.
But then as you roll through this unique thing that we came up with, the tech it came up with, to feather the notes like Andy Timmons wanted, you create all kinds of cool magic that can happen. Oh, yeah. Cuz it's kind of like a ducking ducking thing.
Мне нужно что-то гораздо большее». Так он выразился? Слишком вежливо? Он сказал, что на самом деле сказал "Ненавижу болтать, но если я буду что-то глушить, Я бы сказал, что модуляция слишком вежливая». О, это хорошо. И это все, что у нас было.
Like if you're playing new stuff, you don't hear any echoes. Yeah. But if you ease up and you stop for a second, then all of a sudden they were there the whole time and you didn't realize it. How did that happen? That's magic. Yeah, it really is. It is.
Так что нам нравится, что его отряды, которые вернулись, находятся здесь. Вот прототип, который я отправила ему из Мексики. Да. И да, там даже слов нет. Отлично. Да, и вот его он отвез в Канкун.
And it's it's it's so complex like like when I'll when I'll uh when I'll play it then it's just it's so complex there's so much going on. I can't believe that you create all that stuff with just ones and zeros? Yes, math. I know. It is all math. That's all that everything is.
И мы вернулись только после того, как они получили обратную связь, так что к тому времени он Поехали на шоу "Сфера" в Лас-Вегасе, У нас была вещь полностью сформированная, и модуляция была возмутительной. Мы провели в моей комнате так много маленьких экспериментов.
it's crazy, right? I mean it really does seem like I don't know. It is very very fun. Yeah. Programming that kind of that world is is absolutely outrageous fun. And we we also had a very unique uh thing with our recent Funk Siren. Oh, yeah. What a fun pedal.
Я заплачу, играя ноту на 24-й лад. А потом мы сидели там и бегали тюнерами, а у Пирса отличные уши. Он такой: "Эта штука упала на четыре октавы". Ух ты. Понимаешь, о чём я? Но наша модуляция по этой штуке абсолютно безумна. Отлично. Хорошо, Грег.
Yeah. You you start with something that they did almost mechanically in the old DM 2000. Not not mechanically, but they had a very primitive way of saving the 1 second to like 12 different memory chips. Yeah. But then they're like, "How are we going to modulate this thing?"
Я нахожу, что вам может понравиться. Вы упомянули это в шоу Сферы, чтобы услышать Это? Но у меня был абсолютный бунт каждый раз, когда он включил эту штуку. Для меня это так уникально. Это просто смешно. Услышьте свою работу вот так. Это будет просто потрясающе.
So, they came up with their own modulation scheme and none of that's compatible with a digital microprocessor from today. Yeah. So, the workout that he did to save all those samples in 12-bit, keep track of how they were modulated so that you could unmodulate them or
Абсолютно невероятно. Да, да. Абсолютно невероятно. Трей также сделал для меня нечто очень волшебное. Он прислал мне персонализированное видео, где его разнес звук реверберации. в Zoma и поворотной педали. Да, да.
remodulate them and it would sound the same, keeping track of those different bit lengths, oh my gosh. He He's a miracle worker back there. So, how did Did Trey work that out? Did you like just listen to his rig or
Он использовал Strymon Forever и прислал мне видео, в котором говорилось: "Не могу в это поверить. Твой выбросил его». И с тех пор он им управляет. Отлично. И потом, что ты знаешь, Пэт Метини его использует. И это как: "Мужчина, мой ротационный ротор взял «Уход». Да, да.
Oh, so that's that's a case where again Creighton sets up the foundation, the electrical engineer, and he gives us this robust DSP [snorts] platform. And and he puts all the different things like I'm going to need all these knobs and he'll get in there and he'll say, "Well,
В этом непростом мире, чувак. Люди так придирчивы к ротору. И получить двух гитарных героев Боже, да. Любить его. Метени, чувак. И они оба сообщили гитарным техникам, что Передняя часть инженера - это тот, который действительно толкнул его через край.
I think they need LEDs here for all this cuz Trey says he wants to have one at 1024 and they kind of go Creighton will build the platform, build the top panel for the pedal cuz we use we've created our own universal kind of motherboard. Yeah. And so he'll add the other boards.
Они такие: "Хорошо, это звучит намного лучше, чем кабинет. Что бы это ни было, давайте сделаем это в прямом эфире над настоящим кабинетом». Ух ты. Оба инженера для Пэт Метини и Трея. Я знаю, они такие: "Хорошо, здорово. Тогда мы с этим разберемся». Как круто. Да, это здорово.
We need a board for MIDI and IO and we need a board for the all the controls and LEDs. The whole time we're working with the same kind of motherboard. So Aaron Tackett can sit over there and take and design code based on the schematic of the DM 2000.
Да, да. О, чувак, это так весело создавать музыкальные инструменты для ваших героев. Не представляю. Да, да. Когда они что-то говорят, это очень похоже на Кили. Джастин Стеблер такой: "Эй, знаешь, что мы бы хотели, чтобы ты сделал?" И я думаю в голове:
So we see exactly how they're Huh. how they're doing everything. We just have to kind of reverse engineer their code cuz we don't see their code. Yeah. And [snorts] we take the ideas from Trey, Justin Stabler,
Он скажет "Крик и компрессор". Он такой: "Старый DM 2000?" Да, да. "Я ненавижу, когда эти вещи ломаются на Трея, и никто не делает ничего подобного." Я такой: "Хорошо, мы разберемся с этим. Но вы, ребята, этого хотите?» Да, да. Я такой: "Ладно, так мы и сделаем".
his tech, said, "We think there's a lot to do with the input sensitivity, input control on this thing. So make sure you put that on there. That has to be on the pedal cuz we feel it's critical to the sound of the whole
Понимаешь, о чём я? Я хочу решить твои проблемы. Понимаешь, о чём я? И тогда я не понимаю, как это сложно. Но чистый результат фантастический. Хотя Трей может быть суеверным или на всякий случай, Он держит DM 2000 в своей стойке. Конечно. Но... Это было там навсегда. Да.
pedal. So we had to really go in there and make sure we understood how is this changing how they input level, simply input level, changing the sound for them. And so you do that and then you send it to them and they're like, "Oh, wow. Okay, well, if I do this and this,
Он был там с 80-х. Буквально. Избавьтесь от этого. Это его. Он принадлежит ему с 80-х годов. Это его эмоциональная поддержка. Он сказал, что получил его в школе. О, правда? Да, да. Думаю, он получил его в 83-м или 84-м. Отлично. Э-э-х. Кстати, о Трее и твоих гитарных героях.
I really like how it is." And then Trey will provide some feedback and he'll say like, "Wow, that modulation is way too polite. I need something much more." Is that how he put it? Way too polite? He said He actually said
[вздыхает] Вот насколько я знаю, Трею нравится эта фанк-сирена. Он в "Сфере", а Джо Уолш - в аудитории. О, как круто. Ладно, зацени. Он поднимается к микрофону. "Боже мой, мы говорили за кулисами о том, сколько Джо Уолш и Джеймс Банда оказывает на нас большое влияние.
"I hate to nitpick, but if I was to nitpick about anything, I'd say that the modulation is just too polite." Oh, that's that's good. I know. And that's all we had. So we like the his units that came back are right down here.
Он был в группе до "Иглз". Знаете, он пытается быть смешным. И он сейчас в зале. И, знаете, одной из первых песен, которые мы когда-либо выучили, была Walk Away. А может быть, это был Funk #49. Я не могу вспомнить.
Here's actually the prototype I sent to him from Mexico. Yep. And yep, it doesn't even have any words on it. Oh, well, that's great. Yeah. And so, this is the one he took down to Cancun. And we got back only after they had a feedback so that by the time he
Но в любом случае, они загораются и играют песню, и во время гитарного соло, Трей включает фанк-сирену. Итак, Трей играет фанк-сирену Джо Уолша в секции гитарного соло. Я такой: "Я могу умереть. Вот так. Круто». Трей показывает свою фанковую сирену Джо Уолшу.
got to um the Sphere shows at Las Vegas, we had the thing fully formed and the the modulation was outrageous. We did so many little experiments in my room. I would pay play a note on the 24th fret high E string.
Круче не становится. Да, это так весело. Да, Джо - мой любимый Орел. О, да? Он самый крутой? Этот чувак - бунт, да? Так мелодично и на гитаре. Those You can play riffs that are Joe Walsh inspired or derived or what everything. Да, да. И просто приносит радость всему, Знаешь?
And then we would sit there and we'd run tuners and Pierce has got great ears and he's like, "That thing dropped four octaves." Wow. You know what I mean? Up here? But the our modulation on that thing is absolutely insane. Oh, that's great. Good now, Greg.
Черт, да. Забавно видеть, как люди понимают, что работали на меня и двигаются дальше. создать свои собственные компании по производству педалей, потому что э-э не только работа и продукт , но своего рода существование Вы находитесь в роли инженера
I find that you're able to like Did you mention that to the Sphere show that to hear that? No, I didn't. But I had an absolute riot every single time he turned that thing on cuz to me it's so unique. It's just ridiculous. Get to hear your work like that.
где ты должен сделать жизнь лучше для людей. Ну, один из способов, которым многие из нас могут это сделать, - это музыка. Чувствуешь себя продуктивным, понимаешь? Может быть трудно сделать лучший дрон или что-то получше.
I mean, that's just going to be amazing. Absolutely incredible. Yeah. Absolutely incredible. Trey also did something else very magic to me. He sent me a personalized video where he was blown away by the sound of the reverb in the Zoma and the rotary pedal. Oh, yeah.
но сделать лучшие педали гитары понятными, и это как награда. Другие музыканты говорят: "Чувак, Звучит здорово. Я написал эту песню». Не так много других подобных работ. Ты знаешь. Эй, вот так. Роберт Кили. Спасибо.
He was using the Strymon Forever and he sent me a video saying, "I can't believe it. Yours kicked it off." And he has been running it ever since. Oh, that's great. I know. And then next thing you know, Pat Metheny's using it. And it's like, "Man, my rotary rotary took off."
—
Yeah. That's a hard world to be in, man. People are so picky about rotary. And to get two guitar heroes Boy, yeah. loving on it. Metheny, man. Holy smokes. Yeah. And both of them to reported to their guitar techs that
—
the front of house engineer is the one that really pushed him over the edge. They were like, "Okay, that sounds way better than the cabinet. Whatever that is, let's do that over the live over the actual cabinet." Wow. Both the engineer for Pat Metheny and Trey.
—
I know. They were like, "Okay, great. We're going to run with this then." That's so cool. Yeah, that's great. Yeah. Oh man, that it is it is so fun creating music gear for your heroes. Oh, I can't imagine. Yeah.
—
So, when it whenever they say something it's this is a very Keeley type thing. Justin Stebler's like, "Hey, you know what we'd really like you to do?" And I'm thinking in my head, "Okay, great. He's going to say Tube Screamer and Compressor."
—
Something easy. He's like, "The old DM 2000?" Yeah, yeah. "I hate when those things break on Trey and nobody makes anything like that." I'm like, "Okay, well we'll look into it, but you guys want it?" Yeah. I'm like, "Okay, that's what we're going to do then."
—
You know what I mean? Cuz I want to solve your problems. You know what I mean? And then I don't realize how difficult it is, but the net result is fantastic. Even though Trey maybe superstitious or maybe just in case, he keeps the DM 2000 still in his rack. Sure. But um
—
It's only It's been there forever. Yes. It's been there since the '80s. Literally. rid of that. It's It's his It's been his possession since the '80s. It's his emotional support gear. Yeah. He got it He says he got it in high school. Oh, really? Yeah.
—
I think I think he got it in '83 or '84. Oh, that's great. Uh-huh. So, and speaking of Trey and your guitar heroes [snorts] this is how much I think I know Trey enjoys that funk siren. He's at the Sphere and Joe Walsh is in the audience. Oh, how cool. Okay, check this out.
—
So, he goes up to the microphone. He's like, "Oh my god, we were talking backstage about how much Joe Walsh and James Gang is big influence on us. You know, he was He was in a band before the Eagles. You guys know." You know, he's trying to be funny.
—
And he's like, he's out in the audience right now. And, you know, one of the first songs we ever learned was Walk Away. Uh and so Uh or maybe it was Funk #49. I can't remember now. But anyway, they fire up and they play the song and during the guitar solo,
—
Trey turns on the funk siren. So, Trey's playing the funk siren to Joe Walsh on the guitar solo section. I'm like, "Ah, I can die. NOW. That's so cool." Trey's showing off his funk siren to Joe Walsh. It doesn't get any cooler. Yeah, that's so fun. Yeah, Joe's my favorite Eagle.
—
Oh, yeah? Is he the the coolest? That That dude is a riot, huh? So So melodic on his guitar, too. Those Those You can play riffs that are Joe Walsh inspired or derived or whatever. Yeah. And just kind of brings the joy to everything, you know? Heck, yeah.
—
It's It's fun to see um people realize that have worked for me that move on and create their own pedal companies because uh not only is the the work and the product rewarding, but kind of the existence You're You're being in the role of an engineer
—
where you're supposed to make life better for people. Well, one way that a lot of us can do it is through music. You feel real productive, you know what I mean? It might be hard to make a better drone or a better whatever,
—
but making a better guitar pedals comprehensible and it's like rewarding. You get other musicians that go, "Dude, that sounds great. I wrote this song." There's not many other jobs like that. You know. Hey, there you go. Robert Keeley. Thanks.
—











