
This concept really changed the game for me which was pretty lucky because some of
One Of The Best Lessons I Ever Had (Jazz Beginner)
YouTube Video · Jens Larsen · 20 July 2026
Jens Larsen (DK) · educator
Global benchmark for jazz guitar education, deep analysis of modern bebop, enclosures and Barry Harris
Video transcriptauthor captions · EN · RU
Click a timecode to jump to that moment in the video
This concept really changed the game for me which was pretty lucky because some of the early jazz guitar lessons that I had were not that great. My teacher was a good jazz guitarist but he only gave me licks and didn't show me
Эта концепция действительно изменила игру для меня, что было довольно повезло, потому что некоторые из Ранние уроки джазовой гитары, которые у меня были, не так уж и хороши. Мой учитель был хорошим джазовым гитаристом, но он дал мне только фразы и не показал мне
how to use them or make them into something except for this one lesson which really made a massive difference. You have to imagine that at the time I was practicing the licks, scales, arpeggios and trying to make my way through simple songs but failing pretty
Как использовать их или сделать из них что-то, кроме этого одного урока, который действительно Это сделало огромную разницу. Вы должны представить, что в то время я практиковал фразы, весы, арпеджио и попытки пробиться через простые песни, но проваливаться довольно
badly because there was no real connection between what I was practicing and how I was supposed to use it. It was probably only because I'm a fairly stubborn person that I didn't quit. There's a good chance that you also know how it feels to practice all the dry stuff
Плохо, потому что не было никакой реальной связи между тем, что я практиковал и как я Предполагалось использовать его. Наверное, только потому, что я довольно упрямый человек, я не бросил. Есть хороший шанс, что вы также знаете, каково это практиковать все сухие вещи.
like exercises, scales and arpeggios but you can't put it together and turn that into playing solos that sound like jazz. This was one of the first times where I had a lesson where I was shown how to create a line following a recipe.
как упражнения, весы и арпеджио, но вы не можете собрать это вместе и повернуть Играть соло, которое звучит как джаз. Это был один из первых случаев, когда у меня был урок, где мне показали, как создать Линия, следущая рецепту.
We were playing a blues in C and I was making a terrible mess of it as usual and I could barely follow the form because I was too busy thinking about the chords. When he was soloing then he played a phrase and it's kind of strange that I remember
Мы играли в блюз на Си, и я делала ужасный беспорядок, как обычно. Я едва мог следовать форме, потому что я был слишком занят, думая об аккордах. Когда он был соло, он сыграл фразу, и это странно, что я помню
but this was in bar 6 after coming back to C7 from F sharp diminished and that caught my attention so I asked him what that was. He told me and I am translating this from Danish and memory since this is more than
но это было в баре 6 после возвращения C7 из F резкого diminished и что Он привлек мое внимание, и я спросил его, что это такое. Он сказал мне, и я переводю это с датского языка и памяти, так как это больше, чем 25 лет назад это была хроматическая фраза, ведущая к arpeggio.
25 years ago that it was a chromatic phrase leading into an arpeggio. I'll show you how this is just the beginning of a way to help you develop your phrasing and make more interesting melodies because it is much more powerful than
Я покажу вам, как это только начало способа помочь вам развить свой формулировать и делать более интересные мелодии, потому что это намного мощнее, чем Вы думаете. Мой учитель показал мне, как вы можете использовать ту же хроматическую фразу для
you think. My teacher then showed me how you can use the same chromatic phrase for other notes in the arpeggio like the root and it also works for the seventh. What he described to me as a chromatic phrase is in fact what we usually refer to as
другие ноты в arpeggio, как корень И седьмая тоже работает. То, что он описал мне как хроматическую фразу, на самом деле мы обычно называем chromatic enclosure так короткая мелодия с использованием хроматических проходных нот, что переходит к
a chromatic enclosure so a short melody using chromatic passing notes that moves to a target note from above and below and as you will see or rather hear direction is incredibly important. This concept is incredibly simple it's like instant noodles the stuff that most
Целевая заметка сверху и снизу, и как вы увидите или скорее услышите направление Невероятно важно. Эта концепция невероятно проста, это как лапша мгновенного вещества, которое больше всего Студенты едят, когда у них нет денег, поэтому просто добавьте воду и тогда у вас есть еда.
students eat when they don't have any money so just add water and then you have food or at least you have food. It's a two ingredient recipe for jazz licks which in itself is a great thing if you're new to jazz but maybe now you're wondering what's the big deal?
Или, по крайней мере, у вас есть еда. Это рецепт из двух ингредиентов для джаза фразы, который сам по себе является отличной вещью, если Ты новичок в джазе, но, может быть, теперь ты задаешься вопросом, в чем дело?
In this video I'm going to show you how the enclosures will help you deal with a part of jazz phrasing that most beginners really struggle with but the first more obvious part of this is that it's very flexible.
В этом видео я собираюсь показать вам, как корпуса помогут вам справиться с часть джазовой фразы, с которой большинство начинающих действительно борются, но первая Очевидная часть этого заключается в том, что он очень гибкий.
It will work with other arpeggios as well so you can create a lot of lines. Here's a version using a Cmaj7 arpeggio and we have more options when it comes to the chromatic enclosures. Another good one could be this one which is also a four note enclosure and is
Он будет работать с другими арпеджио, так что вы можете создать много линий. Вот версия, использующая Cmaj7 arpeggio, и у нас есть больше вариантов, когда дело доходит до Хроматические корпуса.
sometimes referred to as the double chromatic enclosure. You can probably hear why. So as you notice then it moves to the target note in half steps from two directions. Until now the chromatic enclosures have been using four notes which make them easy
Еще одним хорошим может быть этот, который также является корпусом с четырьмя нотами и Иногда его называют двойным chromatic enclosure. Вы, наверное, слышите почему. Таким образом, как вы заметили, он движется к целевой ноте в полшага с двух направлений.
to use as building blocks but there are also two and three note enclosures that are very useful and as you'll see the two note enclosures especially are very powerful and flexible. But first let's just talk a bit about one of the main reasons that
До сих пор хроматические корпуса использовали четыре ноты, которые делают их легкими. использовать в качестве строительных блоков, но есть также два и три корпуса заметок, которые очень полезно и, как вы увидите, два корпуса нот особенно очень мощные
beginners find it so difficult to play solos that really sound like jazz. There are a few levels of beginner solos where you might find yourself. Maybe you're only improvising with the arpeggio or you can also add the scale notes in there and keep in mind that
и гибкий. Но сначала давайте просто немного поговорим об одной из основных причин, которые Новичкам так трудно играть соло, которое действительно звучит как джаз. Есть несколько уровней начинающих соло, где вы можете найти себя. Может быть, вы просто импровизируете с
these examples are not wrong they're just also not that great.
arpeggio или вы также можете добавить заметки масштаба там и иметь в виду, что Эти примеры не ошибочны, они просто не так хороши.
And if you're a bit further then you're adding chromatic notes but as you can hear that also doesn't really fix this.
И если вы немного дальше, то вы добавляете хроматические ноты, как вы можете слышать Это тоже не исправляет.
I'm overstating it a bit in these examples making it a bit more obvious but what is missing is rhythm. The lines are heavy and the accents are always on the downbeat and that's because what makes jazz lines work is the rhythm in the accents and they happen when the
Я немного преувеличиваю это в этих примерах, делая его немного более очевидным, но что Отсутствует ритм. Линии тяжелые, а акценты всегда на понижение, и это потому, что Что заставляет джазовые линии работать, так это ритм в акцентах, и они происходят, когда
melody changes direction on an offbeat and if you look at that first lick then you have two of those. Try to listen. Here you have a change of direction on the one end and on the three end in the arpeggio so the line has more energy and isn't stuck on the heavy beats in the same
мелодия меняет направление на offbeat, и если вы посмотрите на этот первый фраза, то вы Имейте два из них. Попробуй послушать. Здесь у вас есть изменение направления на одном конце и на трех концах в
way as the previous example. Starting to get this into your playing and being able to hear phrases that move like that will make you sound a hundred times better. Of course you can't think about where in the bar you change direction while you're
arpeggio так что линия имеет больше энергии и не застряла на тяжелых ударах в одном и том же Как и предыдущий пример. Начните вкладывать это в свою игру и быть в состоянии слышать фразы, которые двигаются как Вы будете звучать в сто раз лучше.
soloing which is why these are so great. I'll talk more about this later. A short side note before we add some more flexible enclosures and some Barry Harris tricks. Keep in mind that what I'm saying here is not that you shouldn't use passing notes.
Конечно, вы не можете думать о том, где в баре вы меняете направление, пока вы находитесь Соло, поэтому они так велики. Я поговорю об этом позже. Короткая боковая заметка, прежде чем мы добавим несколько более гибких корпусов и немного Барри Харриса
The passing notes are a part of it and the enclosures are sort of the next level melodies that you build using passing notes. Even if the enclosures are a little bit more effort to play then they're also adding something important to your solo.
уловки. Имейте в виду, что я говорю здесь не о том, что вы не должны использовать проход Заметки. Проходящие заметки являются его частью, а корпуса — своего рода следующий уровень. мелодии, которые вы создаете с помощью проходящих заметок.
Something that you want to get into your playing and if you start checking out solos you probably won't find any jazz musicians that don't use enclosures of some kind. Sometimes when I talk about enclosures then I get the comment that they don't work
Даже если корпуса немного больше усилий, чтобы играть, они также добавляют Что-то важное для вашего соло. Что-то, что вы хотите получить в свою игру и если вы начнете проверять соло Вы, вероятно, не найдете джазовых музыкантов, которые не используют вольеры какого-либо рода.
or how passing notes are better and I really think this is missing the point. You just want to be patient and keep practicing until you can use them. They will add something to your playing and they are a part of bebop. Especially this next variation.
Иногда, когда я говорю о вольерах, я получаю комментарий, что они не работают или как проходящие заметки лучше, и я действительно думаю, что это упускает суть. Вы просто хотите быть терпеливыми и продолжать тренироваться, пока не сможете использовать их.
Usually I try to look at enclosures as a mix of chromatic notes and diatonic notes from the scale. So in the first enclosure you would have chromatic below, then a diatonic above, then a chromatic above and then a chromatic below.
Они добавят что-то к вашей игре, и они являются частью бибопа. Особенно это следующее изменение. Обычно я стараюсь рассматривать корпуса как смесь хроматических нот и диатонических нот. от масштаба. Так в первом корпусе у вас будет хроматический ниже,
Check out how we can use this analysis to create a simple but very useful two-note enclosure. So diatonic above and chromatic below. Let me show you how this can be applied to a triad because it's used like that very often in larger chunks.
затем диатонический выше, затем хроматический выше, а затем хроматичный ниже. Проверьте, как мы можем использовать этот анализ для создания простой, но очень полезной двухнот. корпус. Так диатонический выше и хроматический внизу.
Just listen to Joe Paz or Barry Harris if you want to hear an example of that. But these enclosures are everywhere and they do so many amazing things. I'll show you some examples. Here's the C major triad and then we're using a diatonic note above and a chromatic note below.
Позвольте мне показать вам, как это может быть применено к triad, потому что он используется именно так. Часто в больших кусках. Просто послушайте Джо Паса или Барри Харриса, если вы хотите услышать пример этого.
And since this is pretty easy to play then try to turn around the enclosure so that it's chromatic below and then diatonic above. And with these and then another enclosure then you have a line like this one.
Но эти ограждения есть везде, и они делают так много удивительных вещей. Я покажу вам несколько примеров. Вот C-major triad, а затем мы используем диатоническая нота выше и хроматическая нота ниже.
And to give you an idea about how powerful this is you don't get something as complex or surprising just using passing notes. And here's an example with a few more chords so that you can hear just how bebop this actually sounds.
И так как это довольно легко играть, то попробуйте повернуть вокруг корпуса так, чтобы она хроматическая внизу, а затем диатоническая выше. И с этим, а затем еще одним корпусом у вас есть линия, подобная этой.
I'm sure you can tell just how useful these are and as I said if you look at solos then they're everywhere. But this is of course not about having to think I need to change direction now while you're playing a solo. That's way too complicated.
И чтобы дать вам представление о том, насколько это мощно, вы не получите что-то как Сложные или удивительные просто с помощью проходящих заметок. И вот пример с еще несколькими аккордами, чтобы вы могли услышать, как бибоп На самом деле это звучит.
What you want to do is work on coming up with lines that are using these enclosures so that you hear melodies with that built into them and that will automatically help you get the sound in there. It's almost like a bonus.
Я уверен, вы можете сказать, насколько они полезны и как я сказал, если вы посмотрите на соло Тогда они повсюду. Но это, конечно, не о том, чтобы думать, что мне нужно изменить направление сейчас. Ты играешь соло. Это слишком сложно.
Let's add some Barry Harris to the mix and see how that opens things up. Let me first explain how this works and then how you can use it. Barry Harris chromatic scale is a way to add half steps or passing notes between all notes in a scale.
Что вы хотите сделать, это работать над созданием линий, которые используют эти корпуса. чтобы вы услышали мелодии с встроенным в них, и это автоматически поможет Ты получишь звук там. Это почти как бонус. Добавим немного Барри Харриса к миксу и посмотрим, как это всё откроет.
So the basic concept is that you either use a chromatic note if there's a whole step between two notes or you use the scale note above if there isn't. If I apply this to the C major scale then there are two places where I need to use a
Позвольте мне сначала объяснить, как это работает, а затем как вы можете использовать его. Хроматическая шкала Барри Харриса — это способ добавить полшага или прохождение заметок между всеми Заметки в масштабе.
scale note above between E and F and B and C. So in the key of C major then the Barry Harris chromatic scale would be.
Основная идея заключается в том, что вы либо используете хроматическую ноту, если есть целый шаг. между двумя нотами или вы используете примечание шкалы выше, если нет. Если я применяю это к мажорной шкале, то есть два места, где мне нужно использовать
The great thing is that now you can use Barry's chromatic scale as a way of moving around an enclosure in the scale and in that way get some other enclosures or other melodic ideas. Let's take this one which will give you some really great variations.
примечание выше между E и F и B и C. Так что в ключе от мажор будет хроматическая шкала Барри Харриса.
Let's first analyze the enclosure. The target note is B and the phrase of course starts two diatonic notes above so that's a D then it moves down with a half step and jumps down below and grabs a half step that resolves up to the target note.
Самое замечательное, что теперь вы можете использовать хроматическую шкалу Барри как способ перемещения. вокруг корпуса в масштабе и таким образом получить некоторые другие ограждения или другие Давайте возьмем эту, которая даст вам действительно отличные вариации.
Let's take it down the scale and keep in mind that I'm always just using a chromatic note from below. That just always works so it doesn't really need any special treatment. Check out how we get a lot of different phrases.
Давайте сначала проанализируем корпус. Целевое примечание B, и фраза, конечно, начинается с двух диатонических нот выше, так что это D, затем он движется вниз с половиной шага и прыгает вниз ниже и захватывает Полуэтап, который решается до целевой заметки.
This gives you other phrases that all work and that you can use in lines. For example this Dm7 line using the E as a target note or take the version that has A as a target note and mix that with another Barry Harris concept a pivot arpeggio.
Давайте снимем масштаб и имейте в виду, что я всегда использую хроматику Примечание снизу. Это всегда работает так, что это не требует особого лечения. Посмотрите, как мы получаем много разных фраз.
Working through the material like this can give you a lot of useful phrases and Barry's system is fantastic for this and actually does a ton of other stuff that will make your solo sound so much better and help you get rid of uninspired scale
Это дает вам другие фразы, которые все работают и которые вы можете использовать в строках. Например, эта линия Dm7, использующая E в качестве target note или возьмите версию, которая имеет A в качестве целевой заметки и смешайте ее с
runs and overused licks so check out this video to really dive into that system.
Еще одна концепция Барри Харриса — поворотный arpeggio. Работа с таким материалом может дать вам много полезных фраз и Система Барри фантастична для этого и на самом деле делает тонну других вещей, которые











