Guitar CampusOnline
бета

Бета-версия платформы

Портал развивается: мы запускаем разделы по одному, что-то ещё меняется, а часть функций скрыта до готовности. Дальше будет интереснее. Пока можно подписаться на наш канал в Telegram и следить за новостями.

Подписаться на @jazzguitarcampus
Working Man Blues l Сотрудничество Томми Эммануэль с Треем Хенсли · Смотреть на YouTube →
Субтитры:

Ладно.

Источник: Tommy Emmanuel (YouTube)

Фингерстайл и акустика

Машинный перевод (local:quickmt-en-ru+g1). Оригинал

Материал на языке оригинала: English.

Working Man Blues l Сотрудничество Томми Эммануэль с Треем Хенсли

23 июля 2026 г. · Источник: Tommy Emmanuel (YouTube)

Вот Томми и Трей Хенсли исполняют классику Мерла Хаггарда «Блюз рабочего человека». Это было снято в доме Томми за пределами Нэшвилла, штат Теннесси, в марте 2026 года. Видео было снято, записано и отредактировано Джошуа Бриттом и Нилсоном Хаббардом с Neighborhoods Apart. Хотите научиться играть на гитаре у Томми дома? Проверьте один из его онлайн-курсов TrueFire. Независимо от того, являетесь ли вы новичком или опытным игроком, все его курсы предлагают вдохновляющий и доступный способ поднять вашу игру. С ADV TrueFire

Расшифровка видеоавто-субтитры · EN · RU

Нажмите на таймкод, чтобы перейти к моменту в видео

Оригинал (EN)
Перевод (RU)

Okay.

Ладно. Как там лес, брат? Отлично. Отлично. Вот так. Ну, это большая работа - просто жить с девятью детьми и... Жена.

How's the timber on there, brother?

Да, да. Но я всю жизнь был работающим человеком. Продолжай работать. До тех пор, пока мои две руки пригодны для использования. Ну, я выпью немного пива в таверне и немного поплачу. Этот рабочий блюз. Ну, я буду держать свой нос на камне, Работай каждый день.

Oh, it's great.

На выходных после меня Найди мне зарплату, но я вернусь к работе. Нужно купить детям новую пару обуви. Ну, я выпью немного пива в таверне и немного поплачу. работая [певание и музыка] man blues. Ну, иногда я думаю об уходе. Сделай маленький пальчик

Good.

вокруг, иди и выброси мои счета в окно, Поезд на другой Город, но я вернусь работать. Я должен купить своим детям новую пару Обувь. Да, я выпью немного пива в таверне и поплачу немного этих рабочих. Мужской блюз. За работу, я пойду. Попробуйте.

Here we go.

Да, да.

Well, it's a big job just getting by with nine kids and a

Эй, работай. Человек, такой же как я. Я никогда не был на социальном обеспечении. Это одно место, где я не буду [поет] Потому что я буду работать. Приходите в понедельник утром, я снова с командой. Да, да. Выпьем пива в тот вечер, я немного поплачу. Этот рабочий человек Блюз.

wife.

Да, иногда я думаю о Уходите, немного болтаете. Я выброшу свои счета в окно, Поезд в другой город. Но я возвращаюсь к работе. Приходите в понедельник утром, я прав. Возвращение с экипажем. Да, да. Я пью пиво в таверне и пою немного мелодичного рабочего человека. Блюз.

Yeah.

О, да. У тебя всё ещё есть.

But I've been a working man dang near all my life.

—

Keep on working.

—

Just as long as my two hands are fit to use.

—

Well, I'll drink a little beer in a tavern and I'll cry a little bit [singing] of

—

these working man blues.

—

Well, I'll keep my nose on the grindstone,

—

[singing] work hard every day.

—

Get tight on a weekend after I

—

draw my pay, but I'll go back working.

—

Got to buy my kids a brand new pair of shoes.

—

Well, I'll drink a little beer in a tavern and I'll cry a little bit of these

—

working [singing and music] man blues.

—

Well, sometimes I think about leaving,

—

do a little thumbing

—

around, go and throw my bills out the window,

—

catch a train to another

—

town, but I'll go back working.

—

Got to buy my kids a brand new pair of

—

shoes.

—

Yes, I'll drink a little beer in a tavern and I'll cry a little bit of these working

—

man blues.

—

Get to work, I'll

—

try.

—

Yeah.

—

Hey, hey, working

—

man, working man like me.

—

I've never been on welfare.

—

That's one place I won't be

—

[singing]

—

cuz I'll be working.

—

Come Monday morning, I'm right back with the crew.

—

Yeah.

—

Drink a little beer that evening, I'll cry a little bit of

—

these working man

—

blues.

—

Yeah, sometimes I think about

—

leaving, do a little bumming around.

—

I'll throw my bills out the window,

—

catch a train to another town.

—

But I go back working.

—

Come Monday morning, I'm right

—

back with the crew.

—

Yeah.

—

I drink [singing] my beer in the tavern and sing a little melody working man

—

blues.

—

Oh yeah. [singing and music]

—

You still got it.

—

Машинный перевод (local:quickmt-en-ru)Сообщить об ошибке перевода

Ещё по теме

Emerald Guitars представляет новую акустику X20 и линию Noir.Фингерстайл и акустикаEmerald Guitars представляет новую акустику X20 и линию Noir.Emerald Guitars представила четыре новые модели в своем флагманском семействе акустических гитар X20, наряду с запуском Noir от Emeralds Guitar, новой индивидуальности, построенной на основе сфокусированных спецификаций и доступных цен. Для новых моделей X20 — третьего поколения в этой линейке продуктов — Emerald переработал свою бестселлерную акустическую платформу вокруг звука, игрового комфорта и личного выражения, опираясь на более чем 25-летний опыт создания гитар из углеродного волокна. Новый дизайн featurPremier Guitar