
Машинный перевод (local:quickmt-en-ru+g1). Оригинал
Эллиот Истон о создании дебютного альбома The Cars — и одного из самых почитаемых соло всех времен
15 ноября 2026 г. · Источник: Guitar World
Dysentery, zeitgeists и Bartolini звукосниматели! Мелодический мастер Эллиот Истон обсуждает создание вечно свежего дебюта группы 1978 года.
К 1978 году Cars, молодая бостонская группа, состоящая из Рика Оказека (вокал / ритм-гитара), Бенджамина Орра (вокал/бас), Дэвида Робинсона (ударные), Грега Хоукса (клавишники) и Эллиота Истона (ведущая гитара), были хорошо смазанной машиной.
Группа вырезала зубы на местной клубной сцене и даже услышала их демо, сыгранные по местному радио. Это привело к легкому, краткому процессу в AIR Studios в Лондоне с продюсером Роем Томасом Бейкером. Но Истон не был уверен, что дебют группы, «The Cars» 1978 года, станет хитом.
«Я помню, что мы просто сидели и говорили: «Надеюсь, это продаётся достаточно, чтобы мы могли сделать это снова», — говорит Истон. «Потому что мы так хорошо провели время, записывая этот альбом».
В шесть раз Platinum и Reading back больше похоже на пакет с величайшими хитами, чем на дебютный альбом, можно сказать, что The Cars действительно продавали достаточно. Такие песни, как «My Best Friend’s Girl», «Just What I Needed» и «Good Times Roll», как выразился Истон, «захватил дух времени».
Успех «Автомобилей» был одной из тех волшебных вещей, которые невозможно было спланировать, что забавно, так как соло Истона были полностью запланированы.
Многое из этого было связано с менталитетом Истона, когда дело доходит до выступления соло вживую и в студии. «Я никогда не видел смысла не давать зрителям то, что я сделал на записи», — говорит он. «Я не разглагольствовал, пытаясь написать лучшее соло. Вероятность того, что я напишу что-то лучше, чем то, что я уже отполировал, была невелика. Как только я пишу соло, так я играю его, потому что это часть песни».
Репетированный подход Истона привел к комфортной атмосфере записи, которая встречается в песнях.
«Мне было совершенно спокойно, — говорит он. — Вы не можете поверить в лечение, которое мы получили от лейбла. У нас было все, и мы еще не продали ни одной пластинки.
«Ярлык, очевидно, действительно верил в нас, но это восходит к тому, что многие люди были поклонниками группы по всему Бостону. О нас сообщали на национальном уровне, и у нас даже не было рекорда. Они верили в нас».
Истон и его товарищи по группе остались одни, чтобы делать свое дело окупились. После выпуска в 1978 году The Cars стал хитом монстра. Но до этого Истону было всего 23 года и он любил каждую минуту процесса, но не знал, чего ожидать.
«Мы сделали и смешали эту запись так быстро, — говорит Истон. — Они полностью оставили нас в покое. Никакие A&R не приходили, ничего этого не было. Они действительно развернули для нас красную дорожку. Но это интересно... когда это было сделано, мы не знали, чего ожидать.
«Но здесь мы почти 50 лет после записи, — говорит Истон. — Эта пластинка все еще продается, поэтому мы все должны что-то знать! [Смеется] Для меня действительно удивительно, что мы говорим об этой записи сейчас все эти годы спустя. Было 23, когда мы сделали это, так что это действительно невероятно».
The Cars были опорой на барной сцене Бостона, а местный диск-жокей Максанн Сартори играл демо группы. Похоже, вы хорошо отрепетировали в студии AIR с Роем Томасом Бейкером.
Мы были. Мы записали весь первый альбом за 12 дней и смешали его за девять. В основном это был наш клубный сет, поэтому я уже работал над своими соло и частями. Но я скажу вам правду — и это не выдумка! Когда мы добрались до гитарных партий, я заболел дизентерией и извергался с обоих концов. Я болел как собака, но все равно делал все свои части за полтора дня.
Мы записали весь первый альбом за 12 дней и смешали его за девять. По сути, это наш клубный набор
Яйки! Какое снаряжение вы использовали?
Это было начало, поэтому у нас не было ни денег, ни снаряжения. Я привез ’77 Les Paul Standard, который имел DiMarzio Super Distortion хамбакеры, потому что это была новая вещь. И у меня был ’77 Telecaster с Bartolini на мосту и [Gibson] Firebird mini хамбакер в шее.
Мы получили аванс от [Электры], и я, очевидно, выбежал и купил новые гитары. [Смеется] Я купил Martin D-35, который я едва использовал, кроме некоторых струмов. Я также принес ансамбль Boss Chorus и Morley Echo Volume, но я не использовал ни одного из них!
Почему?
Рой сказал: «Что касается припева, давайте сделаем это по-настоящему, так, как мы делали это раньше». Он попросил меня удвоить его с небольшой вариацией скорости для второй части, чтобы выбросить его из времени с первой дорожкой. Это создало эффект хора. На самом деле я не использовал педали.
Некоторые группы считают, что вы должны играть вживую иначе, чем запись; я не из этой философии
Я тоже не использовал овердрайв. Я даже не взял с собой овердрайв! Это все усилители. Опять же, мы были разорены, но кто-то заключил нам сделку по Ампегу, а у Рика был близнец Fender. Я думаю, что у нас был кабинет Маршалла, но дело было в этом. На самом деле это было не так много снаряжения, что для меня удивительно.
Как «Good Times Roll» и «My Best Friend’s Girl» объединились?
Оба соло были отработаны, так что это был просто вопрос записать их на пленку. Для «My Best Friend’s Girl» я использовал свой Tele с обоими помолвленными звукосниматели; мы получили пощечину от четверть-дюймовой записанной ленты в диспетчерской. В конце соло есть фраза, который возвращается на вершину, и Грег сказал: «Почему бы тебе не сделать это дважды?» Так что я сделал!
(Изображение: Ron Pownall/Getty Images)And there’s Just What I Neededed, в котором представлено одно из самых почитаемых соло, которые вы когда-либо услышите.
Спасибо! Это еще одна вещь, которую я оттачивал в клубах. Я отполировал его и перемещал заметки туда-сюда, пока это не было так, как я хотел. Именно так я и сыграл его на пластинке. Некоторые группы считают, что вы должны играть вживую иначе, чем запись; я не из этой философии.
Зрители приходят, чтобы увидеть вас, и они платят много денег, чтобы услышать вас, так что это то, чего они хотят — это признание, слышать песни и видеть, как вы играете их так, как вы делали на записи. Я всегда играл соло вживую так, как делал на записи, и вы видели детей в первом ряду, указывающих: «Смотри! Он делает это!», они были бы так счастливы.
Конечно, есть «Moving in Stereo», который стал феноменом поп-культуры несколько лет спустя после того, как был показан в 1982 году в «Fast Times at Ridgemont High».
Я помню, как Бен использовал разделитель октавы для октав. Но, честно говоря, мы сделали этот рекорд так быстро и просто записывали его. Мы не переставали думать об этом слишком много. Все знали, что они должны были делать, и мы хорошо провели время. Мы не знали, будет ли это успешным; мы просто наслаждались процессом.
Когда вы впервые услышали «Автомобили», вы почувствовали, что они сильны?
Да, да. Я помню, как вернулся в Бостон с ним и играл для друзей. Все отбрасывались и говорили: «Это здорово. Вы отлично поработали. Они уже знали песни, потому что мы играли их месяцами в клубах.
Я действительно чувствовал, что мы запечатлели момент времени для группы и как мы играли песни тогда. Я думал, что он был сильным тогда, и это все еще звучит хорошо для меня.
Автомобили по-прежнему звучат свежо. Если бы он вышел сегодня, то, вероятно, был бы успешным. Как вы относитесь к наследию и долговечности этого рекорда?
Я стесняюсь анализировать его. Если бы люди знали, что стало хитом, то каждая запись была бы хитом. Есть X-фактор с этой записью. Она захватила воображение публики того времени. Он захватил дух времени. Это было его время, и он чувствовал себя правильным в тот момент, когда он вышел.
Судя по отзывам миллионов людей, которые купили пластинку, это просто казалось правильной записью в нужное время. Вы не можете планировать что-то подобное.
И мы не пытались быть «новой волной», «панком» или чем-то подобным. Нас было всего пять парней, и эта запись звучала именно так, когда мы пятеро вместе играли музыку и работали над этими песнями. Навешивать ярлыки — это журналистская вещь. Люди сами решают, что они хотят называть. Но мы просто назвали его «Автомобили», и это было то, как мы звучали, когда играли.
Эта статья впервые появилась в Guitar World. Подпишитесь и сохраните.
Ещё по теме
Инструменты, звук и мастераОстрые одетые гитары! Gibson Custom 1959 и США Билли Гиббонс Перли ГейтсAndertons Music Co (YouTube)
Инструменты, звук и мастераВнутренняя история новой фирменной гитары Джоша ХоммаGuitar.com
Инструменты, звук и мастераЕе оригинальный состав на редкой стальной строчке 😍🎸SiccasGuitars (YouTube)
Инструменты, звук и мастераGibson Билли Гиббонс Перли Гейтс Лес Пол: $20k Murphy Lab & USA StandardGibson анонсировала два Билли Гиббонса Перли Гейтса Les Pauls. Высококлассная версия за $20k и стандартная модель США The post Gibson Билли Гиббонс Перли Гейтс Лес Полс: $20k Murphy Lab & USA Standard появились первыми на gearnews.com.gearnews.com