Guitar CampusOnline
beta

Beta version of the platform

The portal is still growing: sections are launched one by one, some things keep changing and some features stay hidden until they are ready. It will get more interesting. For now you can subscribe to our Telegram channel to follow the news.

Subscribe to @jazzguitarcampus
Subtitles:
—
TrueFire
👁 21 views

Measured: 1 Jan (1/1/1970)

Eric Gales Was Almost in Sinners. Here's What Happened

YouTube Shorts · TrueFire · 23 July 2026

TrueFire (US) · educator

The largest guitar lesson library on Earth, hosting comprehensive masterclasses from hundreds of icons

#guitar-education#fusion#jazz#masterclasses
Video transcriptauto-generated captions · EN · RU

Click a timecode to jump to that moment in the video

Original (EN)
Translation (RU)

So, I had an opportunity to be a part of this pretty profound movie called Sinners uh that uh good friend uh Lewig Garansson and his wife Serena sought me out in the beginning as a role for me to be in a part of the movie, but uh due to um a previous obligation of being on tour,

Итак, у меня была возможность стать частью этого довольно глубокого фильма под названием «Грехи». Э-э, этот хороший друг Льюиг Гаранссон и его жена Серена искали меня в Начало как роль для меня быть в части фильма, но

me and myself and Joe Bonamasa in Brazil at the time the day that they were shooting uh for my involvement, I couldn't make it. So Lwig uh you know of course we all were bummed that uh that couldn't happen but

из-за того, что у вас была предыдущая обязанность быть в туре, Я, я и Джо Бонамаса в Бразилии в тот день, когда они стреляли из-за моего участия, я не смог прийти. Итак, Лвиг, ты знаешь, конечно, мы все были расстроены, что э-э, это не могло произойти, но

Lwig came back with u you know man dude we have to figure out some kind of way if possible for you to be still be involved with this movie man if nothing else part of the soundtrack. So I said of course man let's make it

Лвиг вернулся с тобой, мужик, мы должны придумать какой-то способ, если Возможно, вы все еще будете С этим фильмом человек, если ничего больше не входит в саундтрек. И я сказал, конечно, мужчина, давайте сделаем это.

happen. It was my first time ever engaging in something like that and I was like man dude I really would like to you know do more of this after you know uh at the end of it I was like man this is amazing. I've never done this before. hit the record button and uh he said,

Это был мой первый раз, когда я занимаюсь чем-то подобным, и я был как мужчина чувак, я действительно хотел бы, чтобы ты знал, что делать больше этого после того, как ты знаешь э-э в конце Это было похоже на Чувак, это потрясающе. Я никогда так не делала.

"Man, do your thing." He he he let the reigns go and he's like, "Man, Eric, just be you and uh you know, and and and we'll take it from there.

Нажми кнопку записи и он сказал: «Чувак, делай свое дело». Он отпустил царство и сказал: «Чувак, Эрик, просто будь собой и знаешь...» и мы возьмем его оттуда.

Machine translation (local:quickmt-en-ru+g1)Report translation error

More from TrueFire

All (TrueFire) →
All videos →