
Why I Took a 1 Year Break from YouTube (And You Need To)
YouTube Video · Ben Eunson · 27 October 2026
Ben Eunson (AU) · pro
Australian virtuosic innovator famous for modern legato, wide intervallic jumps and synth-like tone
Video transcriptauto-generated captions · EN · RU
Click a timecode to jump to that moment in the video
Hey everyone, Ben Unsun here. If you've been following my channel for a while, you'll know that I stepped away from YouTube for about 15 months. So, a little over a year. And some of you have asked me where I was and what I was doing in that time.
Привет всем, Бен Унсун здесь. Если вы следите за моим каналом какое-то время, Вы узнаете, что я отошел от YouTube примерно на 15 месяцев. Так, чуть больше года. И некоторые из вас спрашивали меня, где я был и что я делал в то время.
And the short answer is simply I was burnt out and I decided to focus my attention on other things for a little while. For example, recording mostly on other people's albums and also a lot of teaching.
Короткий ответ: просто я сгорела и решила сфокусировать свое внимание. О других вещах на некоторое время. Например, запись в основном на чужие альбомы, а также много преподавания. И что интересно, отойдя от моей обычной рутины на некоторое время, чтобы перефокусировать
And interestingly, stepping away from my typical routine for a while to refocus myself was probably one of the best decisions I've made certainly in a long time anyway. And I'm glad that I was able to do it.
Я был, наверное, одним из лучших решений, которые я принял за долгое время. И я рад, что смог это сделать. Я обнаружил, что если ты можешь изменить направление на некоторое время, На самом деле это может быть очень полезным. И, конечно же, благодаря тебе я решил вернуться сюда.
I've discovered that if you're able to change directions for a little while, it can in fact be very rewarding. And of course, it was thanks to you watching that I've decided to come back here on my YouTube channel and share some more. And I'm very excited about it as well.
мой канал YouTube и поделиться еще. И я тоже очень рад этому. Я очень ценю всех вас, кто оставил мне вдумчивые комментарии или даже отправил Хорошая электронная почта. Ваше желание увидеть от меня еще что-то, вот почему я начал все заново.
I really appreciate all of you who have left me thoughtful comments or even send a nice email. Your desire to see some more from me is why I started things up once again. I will say that YouTube has changed a bit since I've been gone.
Я скажу, что YouTube немного изменился с тех пор, как меня не стало. И я сделаю все возможное, чтобы ориентироваться в YouTube, несмотря на эти изменения. Непредсказуемые изменения в знаменитом алгоритме или алгоритмах YouTube.
And I will do my best to navigate YouTube in spite of these changes. Unpredictable changes in the famed YouTube algorithm or algorithms. A slightly bizarre and almost surreal focus on AI generated music about which I will
Немного причудливый и почти сюрреалистический акцент на созданной ИИ музыке, о которой я буду говорить. Сохраните мои мысли на другой день, но мы, вероятно, все видели рекламу, например. И еще одна фарсовая интернет-гитарная драма после следующей,
save my thoughts for another day, but we've probably all seen the ads for example. And also one farcical internet guitar drama after the next, which I suspect we're all growing a little bit tired of. Now, if you are interested in those things,
Я подозреваю, что мы все немного устали. Если вы заинтересованы в этих вещах, Вы, конечно, можете их искать. Но здесь, на моем канале, мы сосредоточимся на игре в первую очередь. Возможно, речь идет о музыке и, конечно же,
you're certainly welcome to seek them out. But here on my channel, we'll be focusing on playing first and foremost, perhaps also discussing music, and of course, lessons. And I hope that you find something useful for your playing along the way
уроки. И я надеюсь, что вы найдете что-то полезное для своей игры по пути В моих игровых видео и уроках. Так как это музыкальный канал, я надеюсь, вы знаете, что я всегда ценю вашу поддержка. Но если это вас интересует, иногда может быть хорошо отойти от мира музыки YouTube,
within my playing videos and my lessons as well. Since this is a music channel, I hope you know that I always appreciate your support. But if it is of any interest to you, it can be good occasionally to step away from the YouTube world of music,
отойти от музыки, которая контролируется или диктуется экранами компьютера; и снова примириться со звуком гитары, играемой акустически в Безмолвная комната. Если завтра все выключено, У нас был бы такой звук, и он все равно был бы красивым.
step away from music as is controlled or dictated by the computer screens, and come to terms once again with the sound of a guitar played acoustically in an otherwise silent room. If it was all turned off tomorrow, we'd still have that sound and it would still be beautiful.
Но до тех пор я с нетерпением жду встречи со всеми вами и не стесняюсь позволить мне Знайте, что вы хотели бы увидеть больше. Как всегда, было бы здорово, если бы вы могли дать этому видео подобное и рассмотреть Подписывайтесь. И если вы хотите учиться у меня,
But until then, I'm looking forward to seeing all of you and feel free to let me know what you'd like to see more of. As always, it would be great if you could give this video a like and consider subscribing. And if you'd like to learn with me,
Присоединяйтесь ко мне на bensguitarclub.com, где вы можете забрать мои мастер-классы и связки. Еще раз спасибо, увидимся. скоро.
join me at bensguitarclub.com where you can pick up my masterclasses and bundles. Thanks again and I'll see you all very soon.
—











